Alexey Fenix — Ради неё tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ради неё", wykonawca: Alexey Fenix.
Tekst piosenki
Ради нее рано выйти из дома,
Ради нее обзвонить всех знакомых.
Ради нее забыть, что сколько стоит.
Ради нее терпеть все загоны.
С самого утра я глаза открываю,
Тебя еще не видел, но тебя уже знаю.
Это так классно — верить в тебя,
Верить в тебя, когда веришь в меня.
С улыбкой на лице я тебя вспоминаю,
Тебя уже нет и, возможно, тебя я Не повстречаю, не повстречаю никогда.
Этот мир мне кажется разным,
То слишком добрый, то слишком опасный.
Но для тебя я все быстро исправлю,
На счастье твое я опять променяю.
За тобой сотни баранов прутся прям стадом.
Я не пойму, что им тут так надо.
А ты мое счастье, забуду преграды.
Тебя не отдам, и ты будешь рядом.
Припев (2х)
Снова за окном рассвет, закат, и мы увидим солнце.
Так круто жить на свете, ведь добро — оно вернется.
И как бы не старались — посмотри, попробуй вот сам.
Да, из песни счастье льется в небеса.
Снова новый день, на ноты глядя, просто не пойму,
Ведь музыка в душе и к черту тон и партитур.
Без выходных и праздников с тобой не устаю,
Я перед таким желанием попросту не устою.
На душе будто бы лето, а меня опять на край света
Закинет эта волна, снова начать все с нуля.
Не боюсь, ведь знаю, что где-то меня ждет моя планета. (Моя)
И запомни дружище одно, знай
Если тебя окружили прямо волков стай.
Не сомневайся в себе, дай. (Ай-ай)
Выбирай свою жизнь. (Сам, сам, сам)
Припев (2х)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dla niej wcześnie wyjść z domu,
Dla niej dzwonić do wszystkich znajomych.
Dla niej zapomnieć, ile kosztuje.
Dla niej znosić wszystkie zagrody.
Od rana otwieram oczy,
Jeszcze cię nie widziałem, ale już cię znam.
Fajnie w ciebie wierzyć.,
Wierzyć w ciebie, Kiedy wierzysz we mnie.
Z uśmiechem na twarzy pamiętam cię,
Już cię nie ma i może nigdy cię nie spotkam.
Ten świat wydaje mi się inny,
Zbyt miły, zbyt niebezpieczny.
Ale dla ciebie szybko to naprawię.,
Na twoje szczęście znów się zamienię.
Za Tobą są setki Baranów.
Nie rozumiem, co oni tu robią.
A Ty jesteś moim szczęściem, zapomnę przeszkód.
Nie oddam cię i będziesz przy mnie.
Refren (2x))
Znowu za oknem świt, zachód słońca i zobaczymy słońce.
Fajnie jest żyć na świecie, bo dobro wróci.
I bez względu na to, jak bardzo się starasz, spójrz, spróbuj sam.
Tak, z piosenki szczęście wylewa się do nieba.
Znowu nowy dzień, patrząc na notatki, po prostu nie rozumiem,
W końcu muzyka jest pod prysznicem i do diabła z tonem i partyturami.
Bez weekendów i świąt z tobą nie męczy,
Po prostu nie wytrzymam takiego pragnienia.
Czuję się jak lato, a ja znów jestem na krańcu świata.
Ta fala będzie rzucać, zacząć wszystko od nowa.
Nie boję się, bo wiem, że gdzieś na mnie czeka Moja Planeta. (Mój)
I pamiętaj, przyjacielu jedno, wiedz
Jeśli otaczają cię wilcze stada.
Nie wątp w siebie, daj. / Align = "left" / )
Wybierz swoje życie. (Sam, sam, sam)
Refren (2x))