Alexia Chellun — Fallen Star tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fallen Star", wykonawca: Alexia Chellun.
Tekst piosenki
Over the mountains tall and blue
I saw you standing who
Would’ve thought unwrapping a gift from your 8th generation ancestors
Over the ocean calm at night
I saw you stand in light
Hovering, honouring word by a nameless sage in time
You’re a fallen star bound to your flesh
Bound to your bones
You’re a fallen star
Is all that you have left
To keep from flying home
Over the valleys deep and red
I dreamed that you were dead
Floating round choosing time, which, where, how, when to incarnate
Over the town I once called home
I saw your spirit roam
Where you had a chance to fly, release from this denser form
Is where the moonlight stirs your soul
Is where the dance is all you know
Is where a look can shake your world
Is where true love’s a living pearl Over is my hold onto you
I saw your smile and knew
That the time was now and that we had to move
Tłumaczenie tekstu piosenki
Over the mountains tall and blue
I saw you standing who
Myślałem, że rozpakujesz prezent od twoich przodków z ósmego pokolenia.
Nad oceanem spokój w nocy
I saw you stand in light
Unosząc się, czcząc słowo bezimiennego mędrca w czasie
Jesteś upadłą gwiazdą przywiązaną do ciała
Bound to your bones
Jesteś upadłą gwiazdą
To wszystko, co ci zostało.
By nie odlecieć do domu
Nad dolinami głębokimi i czerwonymi
Śniło mi się, że nie żyjesz.
Floating round wybierając czas, który, gdzie, jak, kiedy do wcielenia
Nad miastem, które kiedyś nazwałem domem.
Widziałem, jak twój duch wędruje.
Gdzie miałeś szansę polecieć, uwolnij się z tej gęstszej formy
Gdzie blask księżyca piętrzy twoją duszę
# Is where the dance is all you know #
To gdzie spojrzenie może wstrząsnąć Twoim światem
* Gdzie prawdziwa miłość jest żywą perłą *
I saw your smile and knew
Że nadszedł czas i że musimy się przeprowadzić.