Alexia — Quello che sento tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quello che sento", wykonawca: Alexia.

Tekst piosenki

E mi accorgo che penso a te Ogni giorno da giorni sai
Sembra impossibile
Ma vivo per quegli occhi ormai
E come un fiume, che non ha fine
Mi porterà
Verso un mare aperto
Sento che mi perdo
Per poterti rivedere ancora
E non sentirmi così mai più sola.
Oltre quelle nuvole
Tornerei a sorridere
Se il tuo posto è nel mio cuore allora
Perchè dimmi mi tormenta ancora
Quello che ora sento per te.
Sto provando a raggiungerti
Ad un passo da brividi si Sento forte l’armonia
È un emozione è una melodia
Sei come un fiume, che non ha fine
Mi porterà
Verso un mare aperto
Dove già mi perdo
Per avere le tue mani ancora
E non sentirmi così mai più sola
Oltre quelle nuvole
Torno già a sorridere
Se il tuo posto è nel mio cuore allora
Perchè dimmi mi tormenta ancora
Quello che ora sento per te E senza direzione
Volo nella mia passione
Lei no non finirà…
Mi porterà
Verso un mare aperto
Sento che mi perdo
Per poterti rivedere ancora
E non sentirmi così mai più sola
Oltre quelle nuvole
Torno già a sorridere
Se il tuo posto è nel mio cuore allora
Perchè dimmi mi tormenta ancora
Quello che ora sento per te Quello che ora sento per te Quello che ora sento sei te

Tłumaczenie tekstu piosenki

I zauważam, że myślę o Tobie codziennie przez kilka dni wiesz
Wydaje się niemożliwe
Ale żyję dla tych oczu
I jak rzeka, która nie ma końca
On mi przyniesie.
Do otwartego morza
Czuję, że się zgubiłem
By znów cię zobaczyć.
I nigdy więcej nie czuć się tak samotna.
Za tymi chmurami
Uśmiechnąłbym się ponownie
Jeśli Twoje miejsce jest w moim sercu, to
Dlaczego mi powiedz, co mnie wciąż dręczy
To, co teraz czuję do ciebie.
Próbuję się z Tobą skontaktować.
Na drżącym kroku wyczuwa się silną harmonię
To emocje to melodia
Jesteś jak rzeka, która nie ma końca
On mi przyniesie.
Do otwartego morza
Gdzie już się zgubiłem
Aby twoje ręce jeszcze
I nigdy więcej nie czuć się tak samotna
Za tymi chmurami
Już się uśmiecham.
Jeśli Twoje miejsce jest w moim sercu, to
Dlaczego mi powiedz, co mnie wciąż dręczy
Co teraz czuję dla Ciebie i bez kierunku
Latanie w mojej pasji
To się nie skończy.…
On mi przyniesie.
Do otwartego morza
Czuję, że się zgubiłem
By znów cię zobaczyć.
I nigdy więcej nie czuć się tak samotna
Za tymi chmurami
Już się uśmiecham.
Jeśli Twoje miejsce jest w moim sercu, to
Dlaczego mi powiedz, co mnie wciąż dręczy
To, co teraz dla ciebie czuję. to, co teraz dla ciebie czuję. to, co teraz czuję, to Ty.