Alexia — Star tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Star", wykonawca: Alexia.
Tekst piosenki
Guarda, son dappertutto
In coda costante,
Un sogno, un istante
Per una scelta
Poi tutto cambia
Così ti hanno convinta
Che la tv conta,
E' l’unica porta,
La tua occasione,
Non è solo illusione
Well, people want to be a star
In every moment like a star
Well, people want to be a star
You wanna be one,
You wanna be a star
Well, people want to be a star
Fra fama, soldi e vanità,
La vita ti sorriderà
Fai parte del blu, come le star
Sei il protagonista
In ogni rivista
Di luce risplendi,
Quant’emozioni
Sotto i riflettori
Paparazzi son pazzi,
La caccia si è aperta,
Nell’insofferenza
Sei l’attrazione
Fai parte del copione…
Well, people want to be a star
In every moment like a star
Well, people want to be a star
You wanna be one,
You wanna be a star
Well, people want to be a star
Fra fama, soldi vanità
La vita ti sorriderà
Puoi far quel che vuoi
Sei tu la star
C'è un mondo che sogna
Sei un modello anche per te Nessun limite adesso
Ti è tutto concesso
Ma a volte non basta
La grande partenza
Non sai dove porta
Se quello che conta
Non l’hai nella testa
Non l’hai nella testa
Well, people want to be a star
In every moment like a star
Well, people want to be a star
You wanna be one,
You wanna be a star
Well, people want to be a star
Fra fama, soldi e vanità
La vita ti sorriderà
Può far quel che vuoi
Tu sei una star.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz, są wszędzie.
W stałej kolejce,
Sen, chwila
Do wyboru
Wtedy wszystko się zmienia
Tak cię przekonali.
Że telewizor ma znaczenie,
To jedyne drzwi.,
Twoja szansa,
To nie jest tylko iluzja
Cóż, ludzie chcą być gwiazdą
In every moment like a star
Cóż, ludzie chcą być gwiazdą
You wanna be one,
You wanna be a star
Cóż, ludzie chcą być gwiazdą
Między sławą, pieniędzmi i próżnością,
Życie uśmiechnie się do ciebie
Jesteś częścią niebieskiego jak gwiazdy
Jesteś głównym bohaterem
W każdym dzienniku
Światło świecić,
Ile emocji
W centrum uwagi
Paparazzi oszaleli,
Polowanie otwarte,
W niewiedzy
Jesteś atrakcją
Być częścią scenariusza…
Cóż, ludzie chcą być gwiazdą
In every moment like a star
Cóż, ludzie chcą być gwiazdą
You wanna be one,
You wanna be a star
Cóż, ludzie chcą być gwiazdą
Wśród sławy, pieniędzy próżności
Życie uśmiechnie się do ciebie
Możesz robić, co chcesz.
Jesteś gwiazdą
Jest świat, który marzy
Jesteś modelem dla ciebie też nie ma ograniczeń teraz
Masz wszystko.
Ale czasami to nie wystarczy
Wielki start
Nie wiesz, dokąd to prowadzi
Jeśli to, co się liczy
Nie masz tego w głowie.
Nie masz tego w głowie.
Cóż, ludzie chcą być gwiazdą
In every moment like a star
Cóż, ludzie chcą być gwiazdą
You wanna be one,
You wanna be a star
Cóż, ludzie chcą być gwiazdą
Między sławą, pieniędzmi i próżnością
Życie uśmiechnie się do ciebie
Może robić, co chce.
Jesteś gwiazdą.