Alexia — Summerlovers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Summerlovers", wykonawca: Alexia.
Tekst piosenki
Sitting in the silence kissing under the stars
There’s no better place tonight I’d rather be baby
I don’t wanna see this passion falling apart
Nothing really matters if you wanna leave darling
Without your love I’ll never be the same (no beat in my heart)
Without your smile I’ll never feel that way (no beat in my soul)
Without your soul I’ll never see the light
But this time I know… can’t you see!
Summerlovers are always just like this
Boys and girls who fall in love on the beach
They can be together but love won’t last forever
Summerlovers will always be just
Like you and me
Sitting in the silence watching summer go by
There’s no need to say this love is driving me crazy
Babe I can’t believe it, but we just say goodbye
Suddenly I feel I’m gonna miss you my darling
Without your love I’ll never be the same
Without your smile I’ll never feel that way
Without your soul I’ll never see the light
But this time I know… can’t you see!
Summerlovers are always just like this…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sitting in the silence kissing under the stars
Nie ma lepszego miejsca dzisiaj wolę być dzieckiem
I don ' t wanna see this passion falling apart
Nic się nie liczy, jeśli chcesz odejść, kochanie.
Without your love I ' ll never be the same (no beat in my heart)
Without your smile I ' ll never feel that way (no beat in my soul)
Bez twej duszy nigdy nie ujrzę światła
Ale tym razem Wiem ... nie widzisz!
"Summerlovers are always just like this"
Chłopcy i dziewczęta, którzy zakochują się na plaży
Mogą być razem, ale miłość nie będzie trwać wiecznie.
Summerlovers will always be just
Jak ty i ja
Siedząc w ciszy oglądając mijające lato
Nie musisz mówić, że ta miłość doprowadza mnie do szału.
Kochanie, nie mogę w to uwierzyć, ale po prostu się pożegnamy.
Nagle czuję, że będę za tobą tęsknić, kochanie.
Bez twojej miłości nigdy nie będę taki sam
Bez Twojego uśmiechu nigdy się tak nie poczuję
Bez twej duszy nigdy nie ujrzę światła
Ale tym razem Wiem ... nie widzisz!
"Summerlovers are always just like this"…