Alexis & Fido — Tu No Sabes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu No Sabes", wykonawca: Alexis & Fido.
Tekst piosenki
Yo me enamore de ti No supe decírtelo
Por favor, entiéndelo
Yo me enamore de ti No supe decírtelo
Por favor, entiéndelo
(Noriega!)
Ohh, tu no sabes lo que yo siento por ti Hasta un trago me sabe amargo sin ti Ohh, tu no sabes lo que yo siento por ti Amarte fue mi pecado, baby
Pero tu no sabes como duele
Pasa mi tiempo y ya pa' acá no vuelves
Pa’l amor yo no corro con suerte
Ahora no se ni como verte
Todavía estoy loco por morderte
Que yo también tengo mi orgullo, ma'
Tú sabes como es Que yo 'toy hechizado
Y tú no lo ves
Que yo soy de la calle
Y usted no lo es
De ti me enamore
Yo no se ni como fue
Que yo también tengo mi orgullo, ma'
Tú sabes como es Que yo 'toy hechizado
Y tú no lo ves
Que yo soy de la calle
Y usted no lo es
De ti me enamore
Yo no se ni como fue
Ohh, tu no sabes lo que yo siento por ti Hasta un trago me sabe amargo sin ti Ohh, tu no sabes lo que yo siento por ti Amarte fue mi pecado, baby
(Yo!)
Tú no sabes lo que yo siento, ya llego el momento
De que usted se entere, mujer, de mis sentimientos
Tú no sabes cuantos malos humores, presiones
Daría lo que fuera por que de mi te enamores
Dicen que un clavo saca otro clavo… Dime, ¿que hacemos?
¿Por qué no me das una oportunidad y nos conocemos?
Y luego veremos de qué manera lo resolvemos
Si te vas conmigo hoy no nos arrepentiremos
Ahora sabes lo que yo siento!
¿Ah?
¿Me entiendes?
Tu decides!
Ohh, tu no sabes lo que yo siento por ti…
Hasta un trago me sabe amargo sin ti…
Ohh, tu no sabes lo que yo siento por ti…
Amarte fue mi pecado, baby…
Jajaja!
«Los Pitbulls»!
Oye!
Mucho cariño, ma'!
Noriega!
Suena esa guitarra!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zakochałem się w tobie, nie wiedziałem, jak ci to powiedzieć.
Proszę zrozumieć
Zakochałem się w tobie, nie wiedziałem, jak ci to powiedzieć.
Proszę zrozumieć
(Noriega!)
Och, nie wiesz, co do ciebie czuję, nawet jeden napój smakuje gorzko bez ciebie Och, nie wiesz, co czuję do ciebie, kochanie Cię było moim grzechem, kochanie,
Ale nie wiesz, jak to boli.
Mój czas mija, a ty już nie wracasz.
Pa ' l, miłość, nie biegnę, mam nadzieję,
Teraz nawet nie wiem, jak cię zobaczyć.
Nadal jestem szalony, żeby cię ugryźć.
Że też mam swoją dumę, ma'
Wiesz, jak zaczarowałem zabawkę.
Nie widzisz tego.
Że jestem z ulicy.
Ty nie.
Zakochuję się w tobie.
Nawet nie wiem, jak to było.
Że też mam swoją dumę, ma'
Wiesz, jak zaczarowałem zabawkę.
Nie widzisz tego.
Że jestem z ulicy.
Ty nie.
Zakochuję się w tobie.
Nawet nie wiem, jak to było.
Och, nie wiesz, co do ciebie czuję, nawet jeden napój smakuje gorzko bez ciebie Och, nie wiesz, co czuję do ciebie, kochanie Cię było moim grzechem, kochanie,
(Ja!)
Nie wiesz, jak się czuję, nadszedł czas.
Żebyś wiedziała, kobieto, o moich uczuciach.
Nie wiesz, ile jest złych nastrojów, presji.
Oddałbym wszystko, żebyś się we mnie zakochał.
Mówią, że jeden gwóźdź wyciąga drugi gwóźdź ... co robimy?
Dlaczego nie dasz mi szansy i się spotkamy?
A potem zobaczymy, jak to rozwiążemy
Jeśli dziś ze mną pójdziesz, nie będziemy tego żałować.
Teraz wiesz, co czuję!
Co?
Rozumiesz?
Ty decydujesz!
Nie wiesz, co do ciebie czuję.…
Nawet łyk smakuje gorzko bez ciebie.…
Nie wiesz, co do ciebie czuję.…
Kochanie Cię było moim grzechem.…
Hahaha!
Pitbull!
Hej!
Bardzo miła, mamo!
Noriega!
Ta gitara brzmi!