Alexis Jordan — The Air That I Breathe tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Air That I Breathe", wykonawca: Alexis Jordan.

Tekst piosenki

Did you know, that I’m content just watching you talk on the phone?
Something as simple as hearing your tone
It’s enough for me to feel like I’m at home (oh yeah)
Did you know? That each and every time you walk into a room
My eyes are totally fixed on you
I know you wanna to show me all that you can do But I think that you’re confused
I don’t ask for much
But I don’t need anything
Baby all that I ask
My only request
All that I really need
Is to share the same air that you breathe
Sometimes I just stay awake and watch you sleep
And try to guess what you do in your dreams
That’s my favorite thing to do when you’re with me (oh yeah)
Did you know, that your smile lightens up through the night?
I like to think that happens when I’m on your mind
I know you wanna to give the world to me tonight
But you should realize
I don’t ask for much
And I don’t need anything
Baby all that I ask
My only request
All that I really need
Is to share the same air that you breathe
And I’ll be okay, as long as you’re here with me yeah
Baby promise me that, there’s no turning back
I’ll be fine honestly, if I can share the same air that you breathe
So you don’t have to prove, that your love is true
Might give you the world tonight, cause I’ll be satisfied
If I’m by your side, I get a fillin' need from looking in your eyes
I don’t ask for much
And I don’t need anything
Baby all that I ask
My only request
All that I really need
Is to share the same air that you breathe
And I’ll be okay, as long as you’re here with me yeah
Just promise me that, there’s no turning back
I’ll be fine honestly, if I can share the same air that you breathe
Ohh… Yeah…
Ohhh… Ohhhh. Ooohhh…
If I can share the same air that you breathe

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiesz, że jestem zadowolona, patrząc jak rozmawiasz przez telefon?
Coś tak prostego, jak słuchanie twojego tonu.
It 's enough for me to feel like I' m at home (oh yeah)
Wiedziałeś? Że za każdym razem, gdy wchodzisz do pokoju
Moje oczy są całkowicie skupione na Tobie.
Wiem, że chcesz mi pokazać wszystko, co potrafisz, ale myślę, że jesteś zdezorientowany.
Nie proszę o wiele.
Ale niczego nie potrzebuję.
Baby all that I ask
Moja jedyna Prośba
All that I really need
To dzielić się tym samym powietrzem, którym oddychasz.
Czasami nie śpię i patrzę, jak śpisz.
I spróbuj zgadnąć co robisz w swoich snach
That 's my favorite thing to do when you' re with me (oh yeah)
Wiesz, że twój uśmiech rozjaśnia się w nocy?
Lubię myśleć, że tak się dzieje, kiedy jestem w twojej głowie.
I know you wanna give the world to me tonight
Ale powinieneś zdać sobie sprawę,
Nie proszę o wiele.
I niczego nie potrzebuję.
Baby all that I ask
Moja jedyna Prośba
All that I really need
To dzielić się tym samym powietrzem, którym oddychasz.
I nic mi nie będzie, dopóki jesteś tu ze mną.
Baby Obiecaj mi, że nie ma odwrotu
Nic mi nie będzie, szczerze, jeśli mogę dzielić się tym samym powietrzem, którym oddychasz.
Więc nie musisz udowadniać, że twoja miłość jest prawdziwa.
Może podaruję ci dziś świat, bo będę zadowolony
"If I' m by your side, I get a fillin 'need from looking in your eyes"
Nie proszę o wiele.
I niczego nie potrzebuję.
Baby all that I ask
Moja jedyna Prośba
All that I really need
To dzielić się tym samym powietrzem, którym oddychasz.
I nic mi nie będzie, dopóki jesteś tu ze mną.
Obiecaj mi tylko, że nie będzie odwrotu.
Nic mi nie będzie, szczerze, jeśli mogę dzielić się tym samym powietrzem, którym oddychasz.
Ohh ... Yeah…
Ohhh... Ohhhh. Ooohhh…
If I can share the same air that you breathe