Alexis Valdes — Paralelo 2 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paralelo 2", wykonawca: Alexis Valdes.
Tekst piosenki
Estribillo:
Paralelo 2, paralelo 2,
Paralelo 2, paralelo 2,
Mi paralelo!
Paralelo 2, paralelo 2,
Para que tú y yo nos amemos!
Quiero regalarte toda mi vida,
Quiero que me des tu corazón entero,
Quiero que en mis sueños seas la melodía
Quiero que en mis versos seas primero.
Y te hare una fiesta con.
Que solo se, en el primero de enero.
Y tú te vendrás hasta mi fantasía
Que queda en un lejano paralelo.
Estribillo:
Paralelo 2, paralelo 2,
Paralelo 2, paralelo 2,
Mi paralelo!
Paralelo 2, paralelo 2,
Para que tú y yo nos amemos!
Quiero adivinarte en todas mis canciones,
Quiero ser la rime exacta de tus besos.
Quiero de tu juego, las d corazones,
Quiero eternizarte en un exceso.
Y te hare la fiesta de las ilusiones,
Se llenara de luces el universo entero.
Cuando tú me quieras, cuando me enamores,
Te espero en un lejano paralelo.
Estribillo:
Paralelo 2, paralelo 2,
Paralelo 2, paralelo 2,
Mi paralelo!
Paralelo 2, paralelo 2,
Para que tú y yo nos amemos!
Quiero adivinarte, quiero descubrirte,
Quiero yo encontrarte, quiero yo enamorarte!
Y quiero que me quieras, como tú quieras te quiero,
Tu amigo, tu amante, tu catorce de febrero.
Tu ansiedad, tu paz, tu prisa,
Tu estrella polar, tu rio, tu,
El aire que huelas, la tierra que pisas,
El rayo de luz que anide en tu pelo y en tu habitación.
Tú casa, tu calle, tu puerta en la barra de un bar
En el sillón del peluquero escucharas una voz que te invita a una fiesta,
La hora y la fecha en la que nos encontremos
En la puerta del, y en el kilómetro zero
En la calle 23 en, en Collins Avenue,,
En Times Square, en Champs Elizee,
Que importa mi amor, que importa el lugar,
Importa saber que al fin te encontré
Y escaparemos a toda prisa!
A mi refugio de luz, a mi rincón de universo
Donde solo faltas tú y tu sonrisa
Que apague el dolor, que enciendes tus versos!
Estribillo:
Paralelo 2, paralelo 2,
Paralelo 2, paralelo 2,
Mi paralelo!
Paralelo 2, paralelo 2,
Para que tú y yo nos amemos!
Te espero en mi paralelo,
Paralelo 2!
Te espero, te quiero!
Paralelo 2!
Te espero en mi paralelo,
Paralelo 2!
No tardes, que yo sin ti me desespero!
Te espero en mi paralelo,
I love you baby, I want you, I need you te quiero!
Te espero en mi paralelo,
Ven pronto, que yo sin ti me muero!
Thanks to madailui
Tłumaczenie tekstu piosenki
Refren:
Parallel 2, Parallel 2,
Parallel 2, Parallel 2,
Moja paralela!
Parallel 2, Parallel 2,
Żebyśmy się kochali.
Chcę ci oddać całe życie.,
Chcę, żebyś oddał mi całe swoje serce.,
Chcę, żebyś była melodią w moich snach.
Chcę, żebyś był pierwszy w moich wierszach.
Urządzę Ci przyjęcie.
Co dopiero pierwszego stycznia.
I dojdziesz do mojej fantazji.
Co pozostało w odległej równoległości.
Refren:
Parallel 2, Parallel 2,
Parallel 2, Parallel 2,
Moja paralela!
Parallel 2, Parallel 2,
Żebyśmy się kochali.
Chcę odgadnąć cię we wszystkich moich piosenkach,,
Chcę być wierszykiem twoich pocałunków.
Chcę od twojej gry, serca d,
Chcę cię skrzywdzić w nadmiarze.
I zrobię ci ucztę złudzeń.,
Cały wszechświat będzie wypełniony światłami.
Kiedy mnie kochasz, kiedy mnie kochasz.,
Czekam na Ciebie.
Refren:
Parallel 2, Parallel 2,
Parallel 2, Parallel 2,
Moja paralela!
Parallel 2, Parallel 2,
Żebyśmy się kochali.
Chcę cię odgadnąć, chcę cię poznać.,
Chcę cię znaleźć, chcę się w tobie zakochać!
I chcę, żebyś kochał mnie tak, jak chcesz, Kocham Cię.,
Twój przyjaciel, twój kochanek, Twój czternasty lutego.
Twój niepokój, twój spokój, Twój pośpiech.,
Twoja Gwiazda Polarna, twoja rzeka, twoja,
Powietrze, które pachniesz, ziemia, na którą nadepniesz.,
Promień światła, który gniazduje we włosach i pokoju.
Twój dom, Twoja ulica, Twoje drzwi w barze.
W fotelu fryzjera usłyszysz głos, który zaprasza Cię na imprezę,
Czas i data, kiedy się spotkamy
W bramie i na kilometrze zerowym
23th Street, Collins Avenue.,,
Na Times Square, na Polach Elizejskich,
Co się liczy, moja miłość, co się liczy miejsce,,
Ważne jest, aby wiedzieć, że w końcu cię znalazłem.
Uciekniemy w pośpiechu!
Do mojej kryjówki światła, do mojego zakątka wszechświata.
Gdzie tylko Ty i twój uśmiech
Niech ból zgaśnie, niech rozpalisz swoje wiersze!
Refren:
Parallel 2, Parallel 2,
Parallel 2, Parallel 2,
Moja paralela!
Parallel 2, Parallel 2,
Żebyśmy się kochali.
Czekam na Ciebie na mojej równinie.,
Równolegle 2!
Czekam na ciebie, kocham cię!
Równolegle 2!
Czekam na Ciebie na mojej równinie.,
Równolegle 2!
Nie zatrzymuj się, rozpaczam bez ciebie!
Czekam na Ciebie na mojej równinie.,
Kocham cię, kochanie, chcę cię, kocham cię!
Czekam na Ciebie na mojej równinie.,
Przyjdź szybko, umrę bez ciebie!
Thanks to madailui