Alexis Y Fido — Si Te Faltara tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si Te Faltara", wykonawca: Alexis Y Fido.
Tekst piosenki
this is for you my love
Alexis y Fido.
No sé que me haría,
si te faltara,
no sé que me haría,
en los momentos que piensas en mi.
No sé que me haría,
si te faltara,
que pasaría
en los momentos que piensas en mi.
Cuando sientas frio,
quiero ser tu amigo,
quiero estar ahí,
abrazarte cuando te quieras desahogar,
si te sientes sola,
y no pasan las horas,
quiero estar ahí,
a tu lado pa' que nada te vaya a faltar.
Si te faltara,
cuando en mi tu pensarás,
si te faltara,
ahí yo voy a estar.
Nuestro amor es grande,
muy muy grande, (woow)
como lo' Ande'
traspasa frontera,
se expande,
yo voy a estar contigo,
hasta que Dios mande,
tu eres mi oro, mi tesoro,
yo te adoro,
tengo que admitir que a veces hasta lloro,
pero de felicidad,
porque contigo lo tengo todo,
tu pa' y tu cara es lo que más valoro,
porque para mí siempre serás la más importante,
me muero si algo malo llegara a pasarte,
de tan solo pensar que no volveré a besarte,
el corazón en mil pedazos se me parte,
quien irá a buscarte cuando salgas del trabajo,
quien te llenara de felicidad y de regalo,
quien te protegerá de lo malo,
cuando me necesites siempre estaré a tu lado.
No sé que me haría,
si te faltara,
no sé que me haría,
en los momentos que piensas en mi.
No sé que me haría,
si te faltara,
que pasaría
en los momentos que piensas en mi.
Cuando sientas frio,
quiero ser tu amigo,
quiero estar ahí,
abrazarte cuando te quieras desahogar,
si te sientes sola,
y no pasan las horas,
quiero estar ahí,
a tu lado pa' que nada te vaya a faltar.
Si te faltara,
cuando en mi tu pensarás,
si te faltara,
ahí yo voy a estar.
Esto es la esencia,
predicador,
Looney toons,
Alexis y Fido.
Tłumaczenie tekstu piosenki
to dla Ciebie moja miłość.
Alexis i Fido.
Nie wiem, co by mi zrobił.,
szkoda, że cię nie było.,
Nie wiem, co by mi zrobił.,
kiedy myślisz o mnie.
Nie wiem, co by mi zrobił.,
szkoda, że cię nie było.,
co się stanie
kiedy myślisz o mnie.
Kiedy jest ci zimno.,
chcę być twoim przyjacielem.,
chcę tam być.,
przytulić cię, kiedy chcesz się odprężyć.,
jeśli czujesz się samotny,,
A Godziny nie mijają.,
chcę tam być.,
przy tobie nic nie zniknie.
Szkoda, że cię nie było.,
kiedy we mnie pomyślisz,,
szkoda, że cię nie było.,
będę tam.
Nasza miłość jest wielka.,
bardzo bardzo duży, (woow)
jak "idę"
/ align = "left" / ,
rozszerzać się,
będę z tobą.,
dopóki Bóg nie rozkaże,
jesteś moim złotem, moim skarbem.,
kocham cię.,
muszę przyznać, że czasami nawet płaczę.,
ale ze szczęścia,
bo z Tobą mam wszystko.,
twój tata i twoja twarz są tym, co najbardziej cenię,
bo dla mnie zawsze będziesz najważniejsza.,
umrę, jeśli stanie Ci się coś złego.,
na samą myśl, że już cię nie pocałuję.,
serce jest rozdarte na tysiąc kawałków.,
kto będzie cię szukał, gdy odejdziesz z pracy,
kto napełni cię szczęściem i darem,
kto ochroni Cię przed złem,
kiedy będziesz mnie potrzebować, zawsze będę przy tobie.
Nie wiem, co by mi zrobił.,
szkoda, że cię nie było.,
Nie wiem, co by mi zrobił.,
kiedy myślisz o mnie.
Nie wiem, co by mi zrobił.,
szkoda, że cię nie było.,
co się stanie
kiedy myślisz o mnie.
Kiedy jest ci zimno.,
chcę być twoim przyjacielem.,
chcę tam być.,
przytulić cię, kiedy chcesz się odprężyć.,
jeśli czujesz się samotny,,
A Godziny nie mijają.,
chcę tam być.,
przy tobie nic nie zniknie.
Szkoda, że cię nie było.,
kiedy we mnie pomyślisz,,
szkoda, że cię nie było.,
będę tam.
O to chodzi.,
kaznodzieja,
Looney toons,
Alexis i Fido.