Alexis Y Fido — Todo Quedó en el Olvido tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Todo Quedó en el Olvido", wykonawca: Alexis Y Fido.
Tekst piosenki
Siempre me dijiste que me amabas
Despues que juraste tanto amor
Y solo quedo tu marca en mi piel
Tu pelo, tu risa, tu besos de miel
Solo quedo tu marca en mi piel
Tu pelo, tu risa, tu besos de miel
Todo quedo en el olvido
Despues de pasar tanto tiempo juntos
Te llevaste todo contigo
Yo te buscare hasta el fin del mundo
You
Si la ven, diganle
Que no me cansare de buscarla
Que hay algo dentro de mi me dice que puedo encontrarla
Solo el tiempo dira cuanto podre esperarla
Te fuiste y te llevaste lo mejor de mi Despues que lo deje todo por ti Lo menos que merezco es vivir asi
Baby come on, recapacita
Con un puñal de acero yo por ti me descorazonaria
Te extraño, te pienso y te siento todavia
No sabes cuantas noches frias, cuantos dias
Me ponia sin tu compañia
No hubo un adios
Ni siquiera una despedida
Que anunciara tu partida
Se derrumbo mi mundo
Todo lo que tenia era pura fantasia
Nunca me dijiste que paso
Para terminar la relacion
Yo se que no fue mi Mi cariño entre tu y yo
El adios no mata la ilusion
Pero no le encuentro la razon
Porque te marchaste sin decir
Como le explico al corazon
Todo quedo en el olvido
Despues de pasar tanto tiempo juntos
Te llevaste todo contigo
Yo te buscare hasta el fin del mundo
Baby donde hubo fuego
Cenizas quedan
Y las ganas se aferran a los recuerdos
Cada vez que llegan
Mientras me destruyo por dentro
Aunque no lo aparente, me aguanto
Me hago el fuerte delante de la gente
Aunque se me ve que es evidente
Que todos saben ya lo que por ti yo siento
Les miento
Haber si salgo asi de este tormento
Si fue por mi culpa lo lamento
Quisiera saber si valdra el intento
Porque jamas me voy a rendir, tu conoces mis sentimientos, ma!
Siempre me dijiste que me amabas
Despues que juraste tanto amor
Y solo quedo tu marca en mi piel
Tu pelo, tu risa, tu besos de miel
Solo quedo tu marca en mi piel
Tu pelo, tu risa, tu besos de miel
Todo quedo en el olvido
Despues de pasar tanto tiempo juntos
Te llevaste todo contigo
Yo te buscare hasta el fin del mundo
Alexis &Fido
«La Esencia»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze mi mówiłeś, że mnie kochasz.
Po tym, jak przysiągłeś tyle miłości.
Na mojej skórze pozostał tylko twój ślad.
Twoje włosy, twój śmiech, Twoje miodowe pocałunki.
Na mojej skórze pozostał tylko twój ślad.
Twoje włosy, twój śmiech, Twoje miodowe pocałunki.
Wszystko zostało zapomniane.
Spędzając tyle czasu razem,
Zabrałeś wszystko ze sobą.
Będę cię szukał do końca świata.
You
Jeśli ją zobaczysz, powiedz jej.
Że nie znudzi mi się szukanie jej.
Że coś we mnie mówi mi, że mogę ją znaleźć.
Tylko czas pokaże, jak długo mogę na nią czekać.
Odszedłeś i odebrałeś mi to, co najlepsze po tym, jak zostawiłem wszystko dla ciebie. przynajmniej na to zasługuję.
Baby come on, Recap
Ze stalowym sztyletem, będziesz mi przykro.
Tęsknię za tobą, myślę o Tobie i czuję cię.
Nie wiesz, ile zimnych nocy, ile dni.
Byłem bez Twojej firmy.
Nie było pożegnania.
Nawet nie pożegnanie.
Niech ogłosi twój wyjazd.
Mój świat się rozpada.
Wszystko, co miałem, było czystą fantazją.
Nigdy mi nie powiedziałeś, co się stało.
Aby zakończyć związek.
Wiem, że to nie była moja miłość między nami.
Pożegnanie nie zabija iluzji
Ale nie znajduję jego racji.
Bo odszedłeś bez słowa.
Jak wyjaśniam sercu,
Wszystko zostało zapomniane.
Spędzając tyle czasu razem,
Zabrałeś wszystko ze sobą.
Będę cię szukał do końca świata.
Kochanie, gdzie był ogień,
Popioły pozostały
A pragnienie przylega do wspomnień,
Za każdym razem, gdy przybywają,
Kiedy niszczę się w środku,
Nawet jeśli tego nie widzę, trzymam się
Staję się silny przed ludźmi.
Chociaż wydaje mi się, że to oczywiste.
Że wszyscy już wiedzą, co do ciebie czuję.
OKŁAMUJĘ ich.
Jeśli wyjdę z tej udręki,
Jeśli to była moja wina, przepraszam.
Chciałbym wiedzieć, czy warto próbować
Bo nigdy się nie poddam. znasz moje uczucia, mamo!
Zawsze mi mówiłeś, że mnie kochasz.
Po tym, jak przysiągłeś tyle miłości.
Na mojej skórze pozostał tylko twój ślad.
Twoje włosy, twój śmiech, Twoje miodowe pocałunki.
Na mojej skórze pozostał tylko twój ślad.
Twoje włosy, twój śmiech, Twoje miodowe pocałunki.
Wszystko zostało zapomniane.
Spędzając tyle czasu razem,
Zabrałeś wszystko ze sobą.
Będę cię szukał do końca świata.
Alexis & Fido
«wcielenie»