Alexisonfire — Dog's Blood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dog's Blood", wykonawca: Alexisonfire.
Tekst piosenki
Endless whispers, skies that bleed
Dogs blood falls from it like rain
Choke the rivers, flood the streets
Canine era, canine teeth
New kind of soldier, born of scars
Cut so much skin and the blood of dogs
Face my arrow here in the field
Insides will drown, drink their own tears
Howls heard for miles around
(We will all drown, we will all drown)
In dog’s blood we will all drown
(We will all drown, we will all drown)
No escape, no mercy, through the ruined town
We will all bathe in the blood of hounds
They will hunt them to the last
Time of the mongrel, down to the past
Sterilize you a new scene
Wolves awake from the endless dream
Born from faith, but the ember will fall
Every new year marks who are born
They will strike with the hands of God
Marks the end of the era of dog
Howls heard for miles around
(We will all drown, we will all drown)
In dog’s blood we will all drown
(We will all drown, we will all drown)
No escape, no mercy, through the ruined town
We will all bathe in the blood of hounds
Howls heard for miles around
In dog’s blood we will all drown
Howls heard for miles around
In dog’s blood we will all drown
Dog’s blood
Dog’s blood
Dog’s blood
(Howls heard for miles around)
Dog’s blood
(In dog’s blood we will all drown)
Dog’s blood
(Howls heard for miles around)
Dog’s blood
(In dog’s blood we will all drown)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niekończące się szepty, niebo krwawi
Psia krew spada z niego jak deszcz
Duszenie rzek, zalewanie ulic
Era psów, zęby psów
New kind of soldier, born of scars
Tnij tyle skóry i krwi psów.
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" /
Howls heard for miles around
(Wszyscy utoniemy, wszyscy utoniemy)
W psiej krwi wszyscy utoniemy
(Wszyscy utoniemy, wszyscy utoniemy)
Bez ucieczki, bez litości, przez zrujnowane miasto
Wszyscy będziemy kąpać się we krwi psów.
Będą na nich polować do końca.
Czas kundla, do przeszłości
/ Align = "left" /
Wilki budzą się z niekończącego się snu
Zrodzony z wiary, ale żar upadnie
Każdy nowy rok oznacza narodziny
Uderzą rękoma Boga.
Koniec ery psa
Howls heard for miles around
(Wszyscy utoniemy, wszyscy utoniemy)
W psiej krwi wszyscy utoniemy
(Wszyscy utoniemy, wszyscy utoniemy)
Bez ucieczki, bez litości, przez zrujnowane miasto
Wszyscy będziemy kąpać się we krwi psów.
Howls heard for miles around
W psiej krwi wszyscy utoniemy
Howls heard for miles around
W psiej krwi wszyscy utoniemy
Psia krew
Psia krew
Psia krew
(Howls heard for miles around)
Psia krew
(W psiej krwi wszyscy utoniemy)
Psia krew
(Howls heard for miles around)
Psia krew
(W psiej krwi wszyscy utoniemy)