Alexisonfire — I'm Stranded tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Stranded", wykonawca: Alexisonfire.
Tekst piosenki
You got me stranded, baby
Stranded, stranded, stranded, I’m so stranded
It’s over and done now, and now I’m sitting here
Thinking that I made the mistake of my life, babe
And after having the worst fight, we ever had
I said I wanna move on, baby
For so many days you were only tryin' to love me I was so immature, baby
From so many girls, I was getting attention
But I’m grown now, and all this spending time
That I didn’t wanna do is 'cause I didn’t wanna settle down
And it slowly hit your heart that I was killing
Is now all I could think about
Now, I was wrong, baby
When I have the chance, baby
And I ran away, the closest thing to me Girl, I’m stranded
Girl, I’m stranded, all that we had is gone
And I’m sad, baby, what am I gonna do now?
Girl, I’m stranded, all that we had is gone
And I’m sad, baby, what am I gonna do now?
Listen
None of those, calls that I would recieve
When you used to plead for me, asking, «Who is she?»
Have stopped coming in, but girl, I don’t even want
Somebody touching me when the chemistry ain’t even you and me
'Cause sex with no emotion ain’t nothin' to talk about
I’m at the point that I’m looking for rings, baby
'Cause mama used to tell me when your good thing comes around
Boy, you better seize the moment, baby, 'cause nothin'
Is promised tomorrow, girl, I’m stranded
Girl, I’m stranded, all that we had is gone
And I’m sad, baby, what am I gonna do now?
Girl, I’m stranded, all that we had is gone
And I’m sad, baby, what am I gonna do now?
Baby, if I was to change up all of my ways, girl
(If I was to change)
Will you come back to me, to me, bring your lovin' back to me Your lovin' and all that I’m missing in the two months, three weeks, girl
Will you come back to me, to me, bring your lovin' back to me
(Can't take nobody kissin' you and doin' all the things I used to do, girl)
Girl, I’m stranded, all that we had is gone
And I’m sad, baby, what am I gonna do now?
Girl, I’m stranded, all that we had is gone
(Said, I’m stranded, I can’t live without you, baby)
And I’m sad, baby, what am I gonna do now?
Said I’m stranded
I knew you were gone when I saw your keys on the counter
Tłumaczenie tekstu piosenki
You got me stranded, baby
/ Align= "left" / Linear
To już koniec i koniec, a teraz siedzę tutaj.
Myśląc, że popełniłem błąd mojego życia, kochanie
I po najgorszej kłótni,
I said I wanna move on, baby
Przez tyle dni starałeś się mnie kochać byłam taka niedojrzała, kochanie
Od tylu dziewczyn, zwracałam na siebie uwagę.
Ale jestem już dorosła, i całe To Spędzanie Czasu
"That I didn' t wanna do is 'cause I didn' t wanna settle down"
I to powoli uderzyło w twoje serce, że zabijałem
To wszystko, o czym mogłem myśleć.
Myliłem się, kochanie.
Kiedy mam szansę, kochanie
I uciekłem, najbliższa mi rzecz, dziewczyna, jestem zdany na siebie
Girl, I ' m stranded, all that we had is gone
I jestem smutna, kochanie, co ja teraz zrobię?
Girl, I ' m stranded, all that we had is gone
I jestem smutna, kochanie, co ja teraz zrobię?
Posłuchaj.
Żadne z tych telefonów, które bym odebrał.
Kiedy błagałeś mnie, pytając: "kim ona jest?»
Przestałem przychodzić, ale dziewczyno, ja nawet nie chcę
"Somebody touching me when the chemistry ain 't even you and me"
'Cause sex with no emotion ain' t nothin ' to talk about
I 'm at the point that I' m looking for rings, baby
'Cause mama used to tell me when your good thing comes around
Boy, you better chwytaj moment, baby, 'Cause nothin'
* Obiecane jutro, dziewczyno, * * jestem zdany na siebie. *
Girl, I ' m stranded, all that we had is gone
I jestem smutna, kochanie, co ja teraz zrobię?
Girl, I ' m stranded, all that we had is gone
I jestem smutna, kochanie, co ja teraz zrobię?
Baby, if I was to change up all of my ways, girl
(If I was to change)
Czy wrócisz do mnie, do mnie, sprowadź swoją miłość z powrotem do mnie twoją miłość i wszystko, czego mi brakuje w ciągu dwóch miesięcy, trzech tygodni, dziewczyno
Czy wrócisz do mnie, do mnie, sprowadź swoją miłość z powrotem do mnie
(Can 't take nobody kissin' you and doin ' all the things I used to do, girl)
Girl, I ' m stranded, all that we had is gone
I jestem smutna, kochanie, co ja teraz zrobię?
Girl, I ' m stranded, all that we had is gone
(Said, I 'm stranded, I can' t live without you, baby)
I jestem smutna, kochanie, co ja teraz zrobię?
Said I ' m stranded
Wiedziałem, że cię nie ma, kiedy zobaczyłem twoje klucze na ladzie.