Alexisonfire — Keep It On Wax tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Keep It On Wax", wykonawca: Alexisonfire.

Tekst piosenki

Now this bridge is ashes
It might as well have never been built
It might as well have never been built
Little river that it crossed
Looks like an ocean now, looks like an ocean now
Times change and people change with them
Some people love to play the victim
(Love to play the victim)
You threw caution to the wind
Washed away these few last years for nothing
(Was it all for nothing)
Keep it on wax
You’re not the only one
Who’s had to make sacrifices
Who’s had to make sacrifices
And time won’t heal shit
When you got your hands in my pocket
When you got your hands…
Kick, Kick, Kick
Scream, Scream, Scream
Won’t change a god damn thing (It won’t change)
Kick, Kick, Kick
Scream, Scream, Scream (A god damn thing)
I, I guess, the only thing cheap to you is your friends
I guess, the only thing cheap to you is your friends
OOOHHH, what a fucking shame
OOOHHH, that you had to mess things up this time
Times change and people change with them
Some people love to play the victim
(Love to play the victim)
You threw caution to the wind
Washed away these few last years for nothing
(Was it all for nothing)
It’s gone, it’s gone
There’s nothing left
Keep it on wax

Tłumaczenie tekstu piosenki

Teraz ten most jest popiołem.
Równie dobrze mógł nigdy nie zostać zbudowany.
Równie dobrze mógł nigdy nie zostać zbudowany.
Little river that it crossed
Wygląda jak ocean teraz, wygląda jak ocean teraz
Czasy się zmieniają i ludzie zmieniają się wraz z nimi.
Niektórzy ludzie uwielbiają grać ofiarę.
(Love to play the victim)
Rzuciłeś ostrożność na wiatr
Zmarnowałem te kilka ostatnich lat na nic.
(Was it all for nothing)
Keep it on wax
Nie tylko Ty
Kto musiał się poświęcić
Kto musiał się poświęcić
A czas gówno uleczy
When you got your hands in my pocket
When you got your hands…
Kop, Kop, Kop
Krzycz, Krzycz, Krzycz
Won 't change a god damn thing (It won' t change)
Kop, Kop, Kop
Scream, Scream, Scream (a god damn thing)
Myślę, że jedyną tanią rzeczą dla ciebie są twoi przyjaciele.
Myślę, że jedyną tanią rzeczą dla ciebie są twoi przyjaciele.
OOOHHH, co za pieprzona szkoda
OOOHHH, że tym razem musiałaś wszystko schrzanić.
Czasy się zmieniają i ludzie zmieniają się wraz z nimi.
Niektórzy ludzie uwielbiają grać ofiarę.
(Love to play the victim)
Rzuciłeś ostrożność na wiatr
Zmarnowałem te kilka ostatnich lat na nic.
(Was it all for nothing)
Już po wszystkim.
Nic nie zostało.
Keep it on wax