Alexisonfire — Little Girls Pointing And Laughing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Girls Pointing And Laughing", wykonawca: Alexisonfire.
Tekst piosenki
I still can
(Stop now)
Remember what you did.
Your eyes filled
(We've got)
Discomfort
(To slow down)
Bare foot in a public washroom.
Spill on me your nostalgia
And cataracts…
That fell
Behind self-concious eyes.
Warm water made
(Please just give me back my heart)
This hurt so good
(Well it’s been too long)
Through ivory rain
(And I will burn no more)
And cutthroat soap box derby racers
(Oh God. Hurt so fucking good. i just want you to fucking wreck me.
i want you to wreck me. i want you to ruin me.)
I want you to ruin me.
(Please just give me back my heart)
Ruin me.
(Well it’s been too long)
I. Want. You. To… ruin me.
(And I will burn no more)
(Tired of all these lies)
I. Want you. To ruin me.
(And elsewhere eyes of yours)
Ruin me.
(So I will scream)
I want you to…
(And dream of what’s to come)
Ruin me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I still can
(Stop now)
Pamiętaj, co zrobiłeś.
Twoje oczy wypełniły się
(Mamy)
Dyskomfort
(To slow down)
Boso w publicznej toalecie.
Spill on me your nostalgia
I zaćma…
That fell
Za oczami samokontroli.
Ciepła woda
(Please just give me back my heart)
To boli tak dobrze
(Well it ' s been too long)
Through ivory rain
(And I will burn no more)
And cutthroat soap box derby racers
(O Boże. Cholernie boli. chcę tylko, żebyś mnie rozwalił.
chcę, żebyś mnie zniszczył. chcę, żebyś mnie zrujnował.)
Chcę, żebyś mnie zrujnował.
(Please just give me back my heart)
Zrujnuj mnie.
(Well it ' s been too long)
Chcę. Ty. Żeby mnie zrujnować.
(And I will burn no more)
(Tired of all these lies)
Pragnę Cię. Żeby mnie zrujnować.
(And elsewhere eyes of yours)
Zrujnuj mnie.
(So I will scream)
I want you to…
(And dream of what ' s to come)
Zrujnuj mnie.