Alexisonfire — Waterwings (And Other Poolside Fashion Faux Pas) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Waterwings (And Other Poolside Fashion Faux Pas)", wykonawca: Alexisonfire.

Tekst piosenki

You always had the blondest hair.
Chlorine stripped the pigment from your skin.
The cash was worth the fucking change.
At the pool from open to close.
Rake the bottom for loose change.
A job that probably got him his luxurious house and cars
But it probably lead to his divorce.
Its probably the reason why his son hates him.
Now your blood is so toxic with chlorine
That you only have 3 months to live.
Was the change worth it?
Was the divorce worth it?
You will never see your son again.
The image still hurts my eyes/
White chlorine burns so bright
Sometimes I fear the night
When addiction became surprise
Red… stained… eyes
Red… stained… eyes
RED… STAINED EYES
RED… STAINED EYES

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zawsze miałaś najbardziej blond włosy.
Chlor usunął pigment ze skóry.
Kasa była warta reszty.
Przy basenie od otwartego do zamkniętego.
Zgrabicie dno dla drobnych.
Praca, która prawdopodobnie załatwiła mu luksusowy dom i samochody.
Ale to prawdopodobnie doprowadziło do jego rozwodu.
Pewnie dlatego jego syn go nienawidzi.
Twoja krew jest zatruta chlorem.
Że zostały Ci tylko 3 miesiące życia.
Czy zmiana była tego warta?
Czy rozwód był tego wart?
Nigdy więcej nie zobaczysz swojego syna.
Obraz wciąż rani moje oczy./
Biały chlor płonie tak jasno
Sometimes I fear the night
Kiedy uzależnienie stało się niespodzianką
Czerwone ... poplamione ... Oczy
Czerwone ... poplamione ... Oczy
CZERWONE ... POPLAMIONE OCZY
CZERWONE ... POPLAMIONE OCZY