Alexz Johnson — That Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That Girl", wykonawca: Alexz Johnson.
Tekst piosenki
It’s kinda like a comedy
Well first you kiss me Then you say we’re through
I say you got some issuses (yeah, you do)
Some things you gotta work through (really do)
It’s sorta like a talk show, no wait a freak show
When the freak is you
I’m the smoke from your fire
I’m that lie you can trust
I’m the chord on your guitar
I’m that girl you can’t shut up
I’m that blood you might need
In your car when you speed
In that cigarette you breathe
You can’t get rid of me You said I wasn’t funny (but you laughed)
You said I couldn’t drive fast (then you crashed)
Funny how it works out
With your big mouth
You’ll always get it back (ha ha ha ha)
You thought you had me worked out (you're not deep)
Mr. «I Screw About» (you're still a creep)
At best you could’ve confessed
That you’re a big mess
And that you’re so damn weak
I’m the smoke from your fire
I’m that lie you can trust
I’m the chord on your guitar
I’m that girl you can’t shutup
I’m the blood you might need
In your car when you speed
In that cigarette you breathe
You can’t get rid of me But still, I try and justify
Try to let this die
We’ll never say goodbye I can’t wait
I’ll rub it in your face
Dressed in pretty lace
I’ll send you home, to cry
Ha ha ha ha ha Ha ha ha ha ha Ha ha ha
I’m the blood you might need
In your car when you speed
In that cigarette you breathe
You can’t get rid of me Yeah, yeah
Ha ha ha ha ha Ha ha ha ha ha Ha ha ha Can’t get rid of me
Tłumaczenie tekstu piosenki
To trochę jak komedia.
Najpierw mnie pocałujesz, potem mówisz, że z nami koniec.
I say you got some issues (yeah, you do)
Some things you gotta work through (really do)
To coś w rodzaju talk show, nie czekaj.
When the freak is you
Jestem dymem z twojego ognia
I ' m that lie you can trust
Jestem akordem na Twojej gitarze
I 'm that girl you can' t shut up
I ' m that blood you might need
In your car when you speed
W tym papierosie oddychasz
You can 't get rid of me You said I wasn' t funny (but you laughed)
You said I couldn ' t drive fast (then you crashed)
Funny how it works out
Z Twoją wielką buzią
You ' ll always get it back (ha ha ha ha)
You thought you had me worked out (you ' re not deep)
MR. "i Screw About" (you ' re still a creep)
W najlepszym razie mogłeś się przyznać.
Że jesteś w rozsypce.
I że jesteś tak cholernie słaby
Jestem dymem z twojego ognia
I ' m that lie you can trust
Jestem akordem na Twojej gitarze
I 'm that girl you can' t shutup
Jestem krwią, której możesz potrzebować.
In your car when you speed
W tym papierosie oddychasz
Nie możesz się mnie pozbyć, ale mimo to staram się usprawiedliwić
Spróbuj pozwolić temu umrzeć.
Nie mogę się doczekać.
Wypchnę ci to prosto w twarz.
Dressed in pretty lace
Odeślę Cię do domu, byś płakał.
Ha ha ha ha ha Ha ha ha ha ha ha ha ha
Jestem krwią, której możesz potrzebować.
In your car when you speed
W tym papierosie oddychasz
# You can ' t get rid of me # # Yeah, yeah #
Ha ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha nie można się mnie pozbyć