Alexz Johnson — This Is Heartache tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Is Heartache", wykonawca: Alexz Johnson.
Tekst piosenki
Found a new best, keeping me so young
Pulled you like a trigger and shot you like a gun
Since you’ve been gone, it’s killing me son
I think about you everyday
How do I move on, it’s ringing like an alarm
Fool out on the run, a girl inside a song
Every step I take leads me back to you
And I’ve been walking right on through
This is heartache
Though it’s hard to take
Can we do this face to face?
This is heartache
But it’s not giving up If you’re still in love with me Just walk, just walk on into grace
Love is unkind
Love is so cruel
Sending back the letters that I’ve sent to you
My velvet red heart’s all black and blue
You used to be my medicine
And baby can’t you see you’re breaking me down?
You had me in a minute but where are you now?
A long gone girl is crying in the wind
And I don’t know the state you’re in This is heartache
Though it’s hard to take
Can we do this face to face?
This is heartache
But it’s not giving up If you’re still in love with me Just walk, just walk on into grace
Found a new best, keeping me so young
Pulled you like a trigger and shot you like a gun
Since you’ve been gone it’s killing me to say
This is heartache
Though it’s hard to take
Can we do this face to face?
This is heartache
But it’s not giving up If you’re still in love with me Just walk, just walk on into grace
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Pociągnął Cię jak spust i zastrzelił jak pistolet.
Odkąd cię nie ma, to mnie dobija, synu.
Myślę o Tobie codziennie.
Jak mam ruszyć dalej, dzwoni jak alarm
Fool out on the run, a girl inside a song
Każdy krok prowadzi mnie z powrotem do ciebie.
# And I ' ve been walking right on through #
To ból serca.
Choć trudno to znieść
Możemy to zrobić twarzą w twarz?
To ból serca.
Ale to nie jest poddanie się jeśli nadal jesteś we mnie zakochany po prostu idź, po prostu wejdź w grace
Love is unkind
Love is so cruel
/ Align = "left" /
My velvet red heart ' s all black and blue
Kiedyś byłeś moim lekarstwem.
Kochanie, nie widzisz, że mnie załamujesz?
Nabrałaś mnie w minutę, ale gdzie teraz jesteś?
A long gone girl is crying in the wind
I nie wiem, w jakim jesteś stanie to ból serca.
Choć trudno to znieść
Możemy to zrobić twarzą w twarz?
To ból serca.
Ale to nie jest poddanie się jeśli nadal jesteś we mnie zakochany po prostu idź, po prostu wejdź w grace
/ Align = "left" /
Pociągnął Cię jak spust i zastrzelił jak pistolet.
Odkąd cię nie ma, dobija mnie to.
To ból serca.
Choć trudno to znieść
Możemy to zrobić twarzą w twarz?
To ból serca.
Ale to nie jest poddanie się jeśli nadal jesteś we mnie zakochany po prostu idź, po prostu wejdź w grace