Alf Robertson — Liljor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Liljor", wykonawca: Alf Robertson.
Tekst piosenki
Här på jorden idag mens vi lever
Finns det dom som ger oss hårda ord
Men sedan när dörrskylten är näre
Så strör dom ofta liljor i vart hår
Här på jorden behövs våra blommor
Ett vänligt ord när man är svag och trött
Vill du inte ge mig blommor mens jag lever
Kom inte hit med dom när jag var dött
Kom till mig med dina blommor mens jag lever
Och låt mig för njuta all dem da
Vänta inte tills jag är död och borta
Med att då som först strö liljor i mitt hår
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tutaj, na ziemi, dzisiaj, ludzie, żyjemy.
Czy są tacy, którzy dają nam ostre słowa,
Ale wtedy, gdy znak drzwi jest w pobliżu,
Dlatego często posypują lilie w każdym włosie
Tutaj, na Ziemi, nasze kwiaty potrzebują
Dobre słowo, gdy jesteś słaby i zmęczony?
Nie chcesz dać mi kwiatów, gdy żyję?
Nie przyprowadzaj ich tu, gdy byłem martwy.
Przyjdź do mnie ze swoimi kwiatami, ludzie, żyję,
I pozwól mi się nimi cieszyć.
Nie czekaj, aż umrę i odejdę.
Z tym, a potem najpierw posyp moje włosy liliami.