Alf Robertson — Mitt land tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mitt land", wykonawca: Alf Robertson.
Tekst piosenki
Jag är en kran i Göteborgs frihamn en disig morgon
Och jag är en kyrkbåt vid Siljans strand
Jag är figuren Rosenbom i flottans Karlskrona
Och jag är Bohusläns karga stenar och sand
Jag är Riddarfjärdens klarblå vatten
Och jag är busstationen på torget i Söderhamn
Jag är Kungsgatans blixtrande ljus om natten
Och jag är alla blommorna i Roslagens famn
Jag är Vingas salta, friska västvind
Och jag är Hälsinglands trollska susande skog
Jag är sommarhagens svängande trägrind
Och jag är bordet på en gammal söderkrog
Jag är Djurgår'n och Brynäs på Hovet
Och jag är Thore Skogman i Malmö Folkets Park
Jag är en badande unge på sommarlovet
Och jag är Smålands skogbevuxna mark
Jag är eftermiddans Aftonblad och Expressen och kvällens Aktuellt i TV 1
Jag är den väldiga PUB- och NK-stressen
Jag är mera Värmland än en värmlänning nånsin har sett
Jag är midsommarstången på den gröna ängen
Och jag är adventsstjärnans blekröda ljus
Jag är Lucian med kronan och kaffe på sängen
Och jag är lördagskvällsdansen i Åmåls Folkets Hus
Jag är midnattssolens mäktiga sken
Och jag är ett paket ifrån Ellos i Borås
Jag är Violen från bokhandeln i Flen
Och jag är stämpeluret hos Asea i Västerås
Jag är Povel Ramel och jag är Evert Taube
Och jag är Pettersson-Berger i treans kanal
Jag är kostym från KappAhl i en garderob
Och jag är Karl XVl Gustaf i Vita Havets sal
Jag älskar mitt land och människorna som bor här, även om jag naturligtvis
ifrågasätter ett och annat av sådant som händer omkring mig
Men kärleken och känslan för det land där jag är född och där jag lever,
den kan ingen ta ifrån mig
För de milsvida skogarna och alla älvarna och sjöarna och människorna,
de är en del av mig själv
Och människorna som bor här, dem tror jag på i en värld som ibland inte riktigt
vet vad den vill, men jag är glad över att jag får leva och att jag får bo i
Sverige
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem dźwigiem w wolnym porcie w Göteborgu jednym mglistym rankiem,
A ja jestem łodzią kościelną na brzegu Siiyan.
Jestem postacią Rosenboma w Marynarce Wojennej w Karlskronie.,
A ja jestem jałową skałą i piaskiem Bohuslena.
Jestem Riddarfjardens, czysta błękitna woda,
I jestem dworcem autobusowym na placu w Söderhamn.
Jestem płonące światło ulicy King Street w nocy, a ja-wszystkie kwiaty w łonie Рослагена, ja-skrzydlate solone, świeże zachodni wiatr, a ja-magiczny brzęczący las Hälsingland, jestem раскачивающиеся bramy drewniane Letniego ogrodu, a ja-stół w Starym Południowym restauracji, jestem Дьюргорн i Бринес na dworze, a ja-Tore Скогман w parku Malmö Фолкец.
Jestem kąpiącym się dzieckiem na wakacjach,
I jestem leśną krainą Småland.
Jestem wieczornym listem po południu i Expressen, a wieczorne wiadomości w TV 1,
Jestem tym samym pubem i NK stres,
Jestem bardziej Värmland niż kiedykolwiek widziałem Värmland.
Jestem Polakiem w środku lata na zielonej łące,
I jestem jasnoczerwonym światłem Gwiazdy Adwentu,
Jestem Lucjan z koroną i kawą na łóżku.,
I jestem tańcem sobotniej nocy W Domu Ludowym Omola.
Jestem potężnym światłem o północy słońca,
A ja jestem przesyłką od Ellosa do Buros.
Jestem fiołkiem z księgarni w Flen.,
I jestem zegarem ASEA w Westeros,
Ja-poprowadziłem Ramel, ja-Evert Taube,
Jestem Pettersson-Berger w triance.
Jestem kostiumem Kappala w szafie i jestem Carl XVL Gustav w sali Morza Białego, kocham mój kraj i ludzi, którzy tu mieszkają, chociaż oczywiście wątpię w to, co dzieje się wokół mnie, ale miłość i uczucia do kraju, w którym się urodziłem i gdzie mieszkam, nikt nie może mi go odebrać za rozległe lasy i wszystkie rzeki, jeziora i ludzi, są częścią mnie i ludzi, którzy tu mieszkają, wierzę w
Wiem, czego chce, ale cieszę się, że mogę żyć i mogę żyć.
Szwecja