Alfa Rococo — L'amour n'est pas mort tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'amour n'est pas mort", wykonawca: Alfa Rococo.
Tekst piosenki
On a beau chasser le malheur
Beau panser les plaies sur son coeur
L’amour se blesse un peu parfois
Fragile comme la porcelaine
Aussi merveilleux que l'Éden
Il faudrait le soigner je crois
Et je rêve encore
J’ai toujours espoir
Que l’amour n’est pas mort
Que sous les marées noires
Qu’en haut d’un mirador
C’est le ciel qu’on peut voir pas que les tristes sorts
Je rêve encore
Que l’amour n’est pas mort
On a beau chasser le malheur
Beau panser les plaies sur son coeur
L’amour se blesse un peu parfois
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z pewnością przepędziliśmy nieszczęście.
Piękne opatrunek rany na sercu
Miłość czasami trochę boli
Kruchy jak porcelana
Tak cudownie jak Eden
Myślę, że trzeba go wyleczyć.
I znowu marzę
Wciąż mam nadzieję.
Że miłość nie umarła
Co jest pod wycieki
Co jest na szczycie Mirador
To niebo, które można zobaczyć nie tylko przez smutne zaklęcia
Wciąż śnię
Że miłość nie umarła
Z pewnością przepędziliśmy nieszczęście.
Piękne opatrunek rany na sercu
Miłość czasami trochę boli