Alfie Boe — If I Loved You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If I Loved You", wykonawca: Alfie Boe.
Tekst piosenki
When I worked in the mill weavin' at a loom
I’d gaze absent minded at the roof
And half the time the shuttle oh tangle in the threads
And the warp get mixed with the woof, if I loved you
But somehow I can see
Just exactly how I’d be
If I loved you, time and again I would try to say
All I’d want you to know
If I loved you, words wouldn’t come in an easy way
Round in circles I’d go
Longing to tell you, but afraid and shy
I’d let my golden chances pass me by
Soon you’d leave me, off you would go in the mist of day
Never, never to know, how I loved you, if I loved you
Longing to tell you, but afraid and shy
I’d let my golden chances pass me by
Soon you’d leave me, off you would go in the mist of day
Never, never to know, how I loved you, if I loved you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy pracowałem w młynie tkając w krosnach
Patrzyłbym na dach z roztargnionym umysłem.
I połowę czasu prom Oh plątać się w wątki
I warp zmieszać z woof, if I loved you
Ale jakoś widzę
Just exactly how I ' d be
Gdybym cię kochała, ciągle próbowałabym powiedzieć
All I ' d want you to know
Gdybym cię kochał, słowa nie byłyby łatwe.
Kręcę się w kółko.
/ Align = "left" /
# I ' d let my golden chances pass me by #
Wkrótce mnie zostawisz, odejdziesz we mgle dnia
Nigdy, nigdy nie wiedzieć, jak cię kochałem, jeśli cię kochałem
/ Align = "left" /
# I ' d let my golden chances pass me by #
Wkrótce mnie zostawisz, odejdziesz we mgle dnia
Nigdy, nigdy nie wiedzieć, jak cię kochałem, jeśli cię kochałem