Alfred Apaka — Hapa-Haole Hula Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hapa-Haole Hula Girl", wykonawca: Alfred Apaka.
Tekst piosenki
All the time in the tropical clime
Where they do the hula hula dance
I fell in love with a chocolate dove
While learning that funny funny dance
This poor little kid, why she never did
A bit of loving before
So I made up my mind, that I struck a find
The only girl I’d dare adore
I love a pretty little Honolulu hula (hapa-haole) hula girl
She’s the candy kid to wriggle, Hula girl
She will surely make you giggle, Hula girl
With her naughty little wiggle
Some day I’m goin' to try to make
This hula hula girlie mine, this girlie mine
'Cause all the while I’m dreaming of her
My Honolulu (hapa-haole) hula girl
Out at the beach, with your dear little peach
Where the waves are rolling in so high
Holding her hand, while you sit on the sand,
You promise you’ll win her heart or die
You start in to tease, you give her a squeeze
Her heart is all in a whirl
If you get in a pinch, go to it’s a cinch
When spooning with a hula girl
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cały czas w klimacie tropikalnym
Gdzie tańczą hula hula
Zakochałem się w czekoladowym Gołąbku.
Podczas nauki tego zabawnego, zabawnego tańca
To biedne dziecko, dlaczego nigdy tego nie zrobiła
A bit of loving before
Więc postanowiłem, że trafiłem na znalezisko.
Jedyna dziewczyna, którą ośmielę się adorować
I love a pretty little Honolulu hula (hapa-haole) hula girl
/ Align = "left" /
Na pewno sprawi, że będziesz chichotać, Hula dziewczyno.
Z jej naughty little wiggle
Some day I 'm goin' to try to make
# This hula hula girlie Mine, this girlie mine#
'Cause all the while I' m dreaming of her
My Honolulu (hapa-haole) hula girl
Na plaży, z twoją małą brzoskwinią
Where the waves are rolling in so high
Trzymając ją za rękę, podczas gdy ty siedzisz na piasku,
Obiecujesz, że zdobędziesz jej serce albo zginiesz.
Zaczynasz dokuczać, ściskasz ją.
/ Align = "left" /
Jeśli wpadniesz w tarapaty, idź do it ' s a cinch
Kiedy całujesz się z dziewczyną hula