Alfred Karnes — Called to the Foreign Field tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Called to the Foreign Field", wykonawca: Alfred Karnes.
Tekst piosenki
In the far and heathen country where the people know not God
I am going there to preach His precious word
Where they bow to worship idols, I am going there to stay
Where I’ll labor in the vineyard of the Lord
I’ll soon be with my loved ones in my happy heavenly home
Even now, the thought my soul with rapture thrills
So goodbye, my friends and brethren
For the time has come to go
I must leave you on the dear old battlefield
I am called to bear a message to the heathen far away
And for years, o’er there, a stranger I may roam
Just to tell them of a Savior, one who died to save them all
That’s the reason why I leave my native home
I’ll soon be with my loved ones in my happy heavenly home
Even now, the thought my soul with rapture thrills
So goodbye, my friends and brethren
For the time has come to go
I must leave you on the dear old battlefield
Many days I’ll climb the hillside in the sunshine and the rain
Many days I’ll be in hunger and in thirst
Just to tell them that our Lord is coming back to earth again
With His gifts and blessings, all as at the first
I’ll soon be with my loved ones in my happy heavenly home
Even now, the thought my soul with rapture thrills
So goodbye, my friends and brethren
For the time has come to go
I must leave you on the dear old battlefield
I will stand the trials and hardships
Just to tell them precious truths
That the gospel of our Savior does contain
And if they will but obey them and be faithful 'til our end
Up in heaven we will meet you all again
I’ll soon be with my loved ones in my happy heavenly home
Even now, the thought my soul with rapture thrills
So goodbye, my friends and brethren
For the time has come to go
I must leave you on the dear old battlefield
We’ll not all be foreign laborers but the time has soon arrived
When our mission we have faithfully fulfilled
When our message is delivered and 'tis said of us, «Well done»
In triumph we’ll leave the dear old battlefield
I’ll soon be with my loved ones in my happy heavenly home
Even now, the thought my soul with rapture thrills
So goodbye, my friends and brethren
For the time has come to go
I must leave you on the dear old battlefield
Tłumaczenie tekstu piosenki
W dalekim i pogańskim kraju, gdzie ludzie nie znają Boga
Idę tam głosić Jego cenne słowo.
Tam, gdzie kłaniają się, by czcić bożki, idę tam, by zostać.
Gdzie będę pracował w winnicy Pana
Wkrótce będę z moimi ukochanymi w moim szczęśliwym niebiańskim domu.
Nawet teraz, myśl o mojej duszy z porywami
Więc do widzenia, moi przyjaciele i bracia
For the time has come to go
Muszę cię zostawić na Starym Polu Bitwy.
Jestem wezwany, by nieść wiadomość do pogan daleko stąd.
I przez lata, O ' er there, a stranger I may roam
By powiedzieć im o wybawcy, który zginął, by ocalić ich wszystkich.
To jest powód, dla którego opuszczam mój dom.
Wkrótce będę z moimi ukochanymi w moim szczęśliwym niebiańskim domu.
Nawet teraz, myśl o mojej duszy z porywami
Więc do widzenia, moi przyjaciele i bracia
For the time has come to go
Muszę cię zostawić na Starym Polu Bitwy.
Many days I ' ll climb the hillside in the sunshine and the rain
Przez wiele dni będę w głodzie i pragnieniu
Powiedzieć im, że nasz Pan wraca na ziemię.
Z jego darami i błogosławieństwami, wszystko jak na początku
Wkrótce będę z moimi ukochanymi w moim szczęśliwym niebiańskim domu.
Nawet teraz, myśl o mojej duszy z porywami
Więc do widzenia, moi przyjaciele i bracia
For the time has come to go
Muszę cię zostawić na Starym Polu Bitwy.
I will stand the trials and hardships
Po prostu powiedzieć im cenne prawdy
Że ewangelia naszego Zbawiciela zawiera
I jeśli tylko będą im posłuszni i będą wierni aż do naszego końca
/ Align = "left" /
Wkrótce będę z moimi ukochanymi w moim szczęśliwym niebiańskim domu.
Nawet teraz, myśl o mojej duszy z porywami
Więc do widzenia, moi przyjaciele i bracia
For the time has come to go
Muszę cię zostawić na Starym Polu Bitwy.
Nie wszyscy będziemy zagranicznymi robotnikami, ale nadszedł czas.
Gdy nasza misja zostanie wiernie wypełniona
Gdy nasze poselstwo zostanie dostarczone i mówi się o nas: "dobra robota!»
W triumfie opuścimy Stare Pole bitwy
Wkrótce będę z moimi ukochanymi w moim szczęśliwym niebiańskim domu.
Nawet teraz, myśl o mojej duszy z porywami
Więc do widzenia, moi przyjaciele i bracia
For the time has come to go
Muszę cię zostawić na Starym Polu Bitwy.