Algebra Suicide — Heat Wave tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heat Wave", wykonawca: Algebra Suicide.
Tekst piosenki
Sunday is a killer. I want a festive time, a darling illness
Hands playing staccato violin
While the theme from psycho fills the room
Instead, the day’s as vacant as an infant’s dumb stare
In Mexico, the toreadors are having their day
Torturing bulls that would rather be sleeping
But here, the only things being tortured are the lawns
Wet down by their owners
'til soggy and numb. yesterday, while shopping
I saw three men on crutches
Buying galoshes for the women they loved
But today the only thing I hear are the ethnics outside
They’re walking to church to bless baskets of eggs
Immobile things that will smell bad with time in this heat
This humidity
That has closed down even the stripper joints
It’s sad to consider how much sweat is wasted today
Even sadder is when the night turns so arid
Nothing can shimmy. nothing can dance
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niedziela jest zabójcza. / Align = "left" /
Ręce grające na skrzypcach staccato
Podczas gdy motyw z "psycho" wypełnia pokój
Zamiast tego, dzień jest pusty jak głupie spojrzenie niemowlęcia.
W Meksyku torreadorzy mają swój dzień
Torturowanie byków, które wolałyby spać
Ale tutaj torturuje się tylko trawniki.
/ Align = "left" /
aż zamoczony i zdrętwiały. wczoraj, podczas zakupów
Widziałem trzech mężczyzn o kulach.
Kupowanie kaloszy dla ukochanych kobiet
Ale dzisiaj słyszę tylko Etniczność na zewnątrz.
Idą do kościoła, by pobłogosławić kosze jajek.
Nieruchome rzeczy, które z czasem śmierdzą w tym upale
Ta Wilgotność
To zamknęło nawet knajpki dla striptizerów.
To smutne, jak wiele potu się dziś zmarnowało.
Nawet smutniej jest, gdy noc zamienia się tak sucho.
Nic nie może się trząść. nothing can dance