Algebra — Run & Hide tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Run & Hide", wykonawca: Algebra.
Tekst piosenki
Patiently waiting on the right guy.
He says I’m precious but I think he’s lying.
(Just) Just to get my attention and make me fall not to mention.
He got crazy intentions.
I couldn’t trust him so I didn’t want him.
Surely I may not (surely) know exactly what I want (what I want).
Surely I know (oh, oh, oh) exactly what I don’t.
Still I haven’t found what I’ve (been) been looking for.
(For but I) But I can’t do this no more.
(I'm a just) I’m a just run and hide.
(Go far away to) hide.
(True love I’ll never) find.
(Gonna pack my heart and) hide.
(I'm a just) I’m a just run.
I done done it all before.
Wined and dined, even ignored.
I played the role of a bad girl and snuck some boys out the back door.
So somebody would love me.
I got smart and start thinking.
I wasn’t smiling or feeling free.
Shawty this ain’t love, yo.
And I ain’t happy.
Surely I may not (surely) know exactly what I want (what I want).
Surely I know (oh, oh) exactly what I don’t.
Still I haven’t found what I’ve (been) been looking for.
(Oh but I) But I can’t do this no more.
(I'm a just) I’m a just run and hide.
(Go far away to) hide.
(True love I’ll never) find.
(Gonna pack my heart and) hide.
(I'm a just) I’m a just run.
That’s what I get for being so picky (so picky).
Thought I found Mr. Right but he tricked me (he tricked me).
Smiled in my face somehow I fell hard (hard).
I’m hurt again and right back at start (start).
Went a different pace and lost a lot of time.
I ran the wrong race and lost all my mind (my heart).
I gotta get back.
I can’t hide that (uh oh).
I gotta find it.
I guess I gotta pack: toothbrush, guitar and a big comb.
Who’s gonna look for me when I’m gone.
(Ooh oh, still) Still I haven’t found (I haven’t found) what I’ve been looking
for.
(What I’ve been looking for) But I can’t do this (oh no) no more.
I’m a just run and hide.
(Gonna go far away, yeah) hide.
(True love I’ll never) find.
(I'm gonna pack my bags and) hide.
(I'm a just) I’m a just run.
Still (oh, still) I haven’t found what I’ve (I have) been looking for.
But I can’t do this no (no ooh oh) more.
I’m a just run and hide.
(Go far away) hide.
(True love I’ll never) find.
(I'm gonna pack my bags) hide.
(Ooh ooh oh oh oh) I’m a just run (yeah yeah).
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cierpliwie czekając na właściwego faceta.
Mówi, że jestem cenny, ale myślę, że kłamie.
(Tylko) tylko po to, żeby zwrócić moją uwagę i sprawić, że upadnę nie wspominając.
Miał szalone intencje.
Nie mogłam mu ufać, więc go nie chciałam.
Na pewno Nie wiem (na pewno) dokładnie, czego chcę (czego chcę).
Z pewnością wiem dokładnie to, czego Nie wiem.
Wciąż nie znalazłem tego, czego szukałem.
Ale nie mogę już tego robić.
/ Align = "left" /
Ukryj się.
(True love I ' ll never) find.
(Gonna pack my heart and) hide.
(I 'm a just) I' m a just run.
Już to robiłem.
Zjedzone i zjedzone, nawet zignorowane.
Odgrywałam rolę niegrzecznej dziewczynki i wymknęłam się chłopcami tylnymi drzwiami.
Żeby ktoś mnie pokochał.
Zmądrzałem i zacząłem myśleć.
Nie uśmiechałam się ani nie czułam się wolna.
Shawty to nie miłość.
I nie jestem szczęśliwy.
Na pewno Nie wiem (na pewno) dokładnie, czego chcę (czego chcę).
Z pewnością wiem dokładnie to, czego Nie wiem.
Wciąż nie znalazłem tego, czego szukałem.
Ale nie mogę już tego robić.
/ Align = "left" /
Ukryj się.
(True love I ' ll never) find.
(Gonna pack my heart and) hide.
(I 'm a just) I' m a just run.
To jest to, co dostaję za bycie tak wybrednym (tak wybrednym).
Myślałem, że znalazłem Pana prawo, ale oszukał mnie(oszukał mnie).
/ Align = "left" /
Jestem ranny ponownie i z powrotem na początku (start).
Zmienił tempo i stracił dużo czasu.
I pobiegł niewłaściwy wyścig i stracił cały mój umysł (moje serce).
Muszę wracać.
Nie mogę tego ukryć.
Muszę go znaleźć.
Chyba muszę się spakować: szczoteczkę do zębów, gitarę i duży grzebień.
Kto będzie mnie szukał, kiedy mnie nie będzie.
(Ooh oh, still) Still I haven 't found (I haven' t found) what I ' ve been looking
dla.
Ale nie mogę już tego robić.
Po prostu uciekam i chowam się.
Schowaj się.
(True love I ' ll never) find.
Schowam się.
(I 'm a just) I' m a just run.
Wciąż (Oh, still) nie znalazłem tego, czego szukałem.
Ale nie mogę tego więcej zrobić.
Po prostu uciekam i chowam się.
Schowaj się.
(True love I ' ll never) find.
Schowaj się.
(Ooh ooh oh oh) I ' m a just run (yeah yeah).