Alibi Montana — Inspiration guerrière tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inspiration guerrière", wykonawca: Alibi Montana.
Tekst piosenki
Du Nord ouais, tu te reconnais
Du Sud ouais, tu te reconnais
Est, Ouest, tu te reconnais
Inspiration guerrière ouais, tu te reconnais
Musique de gangsta pour mes soldats
Rap crapuleux mais cold, rimes jamais en soldes (j'te jure)
Quand je suis là que peux-tu faire à part écouter
Buena hid le rap de la rue, ouais à chaque couplet
Avec moi des receleurs, des braqueurs, des dealers
Illégale musique, ouais vas-y dis-leur
Approche-toi, j’te fais l’autographe de la délinquance
En cavale depuis la naissance, élevé dans la violence
Dans ma vie des putes, des flics, du shit
Cohabitent avec les voyous en écoutant mon disque
J’ai pas honte de mon passé, car il m’aide à avancer
Mon automatique sur moi quand je passe à la télé
T’as rien compris au débat entre moi et B2O
Ma clique est sur booska-p ou rap2k, idiot (idiot)
J’arrive en baskets, pète les forteresses
Rien à foutre des récompenses, moi je représente les tess mec
Du Nord ouais, tu te reconnais
Du Sud ouais, tu te reconnais
Est, Ouest, tu te reconnais
Inspiration guerrière ouais, tu te reconnais
Dans ma city, peu de gars zen
On te blesse le nez avec ta propre montre Citizen (si, si)
T’as du mal à la danser maintenant
C’est pas du zouk ça c’est brutal, ça c’est la violence ça
T’as vu mon blaze, dvd ou dans l’dos
Tu m’as vu faire gueuler «crie mon nom» à plein d’ados
Appelle-moi criminel, tueur à gages, assassin, busy
Tu n’es pas d’taille, désolé je te fusille
Je ne mâche pas mes mots, avec moi t’as du crade
Ta famille entière est en securidad (t'as ma parole)
Les battements de mon cœur donnent le rythme
J'évite de dire que cela adoucit ton arthrite
Dans chaque album, un arsenal
Au micro c’est pas Thierry Henry mais c’est moi qui fais mal (Buena Hid)
J’ai mis en cloque tant de feuilles qui étaient vierges
La faute à mon stylo, des fois celle de ma verge
Du Nord ouais, tu te reconnais
Du Sud ouais, tu te reconnais
Est, Ouest, tu te reconnais
Inspiration guerrière ouais, tu te reconnais
Tempérament sauvage, mon rap n’a pas d'âge
Traverse les époques en pirogue ou à la nage
J’comprends tout, jamais indifférent
Même si pour chaque enfant, j’suis un père différent
Je porte les tracas du bloc comme un fardeau
Tellement animal que ça plaît à Brigitte Bardot
Je raconte ma vie et celle de mes semblables
Kamini c’est du rap, mais putain arrête ta blague
Fatal Bazoo-quoi? Fatal Bazoo-caca
Dis à Michaël Youn de rester dans le cinéma (j'te jure)
No limit, moi mon rap est sans limites
Si tu m’imites, sache que je suis l’homme aux dix-mille feats
Du Nord ouais, tu te reconnais
Du Sud ouais, tu te reconnais
Est, Ouest, tu te reconnais
Inspiration guerrière ouais, tu te reconnais
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z północy tak, poznajesz siebie
Z południa tak, poznajesz siebie.
Wschód, Zachód, poznajesz siebie.
Wojownik Inspiracja tak, poznasz siebie
Muzyka Gangsta dla moich żołnierzy
RAP brudny, ale zimny, rymy nigdy nie są na sprzedaż (przysięgam)
Kiedy tu jestem, co możesz zrobić, oprócz słuchania
Buena hid Street RAP, tak z każdą zwrotką
Mam paserów, złodziei, dilerów.
Nielegalna muzyka.
Podejdź bliżej, dam ci autograf.
W biegu od urodzenia, wychowany w przemocy
W moim życiu dziwki, gliny, szyte
Współżyj z bandytami, słuchając mojej płyty
Nie wstydzę się mojej przeszłości, ponieważ pomaga mi iść naprzód
Mój automat jest na mnie, kiedy przełączam się na telewizor
Nie rozumiesz sporu między mną a B2O.
Moja klika na booska-p lub rap2k", " idiota "(idiota)
Idę w tenisówkach, pierdzę po fortecach.
Nie dbam o nagrody, reprezentuję Tess.
Z północy tak, poznajesz siebie
Z południa tak, poznajesz siebie.
Wschód, Zachód, poznajesz siebie.
Wojownik Inspiracja tak, poznasz siebie
W moim mieście jest niewielu facetów Zen.
Nękamy Cię własnym zegarkiem Citizen (jeśli, jeśli)
Ciężko ci teraz tańczyć.
To nie Zook, to okrutne, to przemoc.
Widziałeś moją Blaze, dvd albo w plecy.
Widziałeś, jak krzyczałem "wykrzycz moje imię" na wielu nastolatkach.
Nazwij mnie przestępcą, płatnym mordercą, zabójcą, zapracowanym
Nie jesteś wystarczająco duży, wybacz, zastrzelę Cię.
Nie żuję słów, masz ze mną gówno.
Cała Twoja rodzina jest w securidad (daję ci słowo)
Bicie mojego serca ustawia rytm
Unikam mówienia, że to łagodzi twój artretyzm.
W każdym albumie Arsenal
W mikrofon to nie jest Thierry Henry, ale to robię boli (Buena Hid)
Włożyłem do blistra tyle liści, które były puste
To moja rączka, a czasem moja różdżka.
Z północy tak, poznajesz siebie
Z południa tak, poznajesz siebie.
Wschód, Zachód, poznajesz siebie.
Wojownik Inspiracja tak, poznasz siebie
Dziki temperament, mój rap nie ma wieku
/ Align = "left" /
Rozumiem, nigdy nie jest obojętne.
Chociaż dla każdego dziecka jestem innym ojcem
Niosę kłopoty z blokiem jako ciężar
Tak zwierzęce, że Brigitte Bardot to lubi
Opowiadam o moim życiu i życiu moich bliźnich
Kamini to rap, ale do diabła, przestań żartować.
Śmiertelna Bazooka-co? Fatalna Bazooka-kupa
Powiedz Michaelowi Yoonowi, aby został w kinie (przysięgam)
No limit, dla mnie mój rap jest nieograniczony
Jeśli mnie naśladujesz, wiedz, że jestem człowiekiem z dziesięcioma tysiącami feats
Z północy tak, poznajesz siebie
Z południa tak, poznajesz siebie.
Wschód, Zachód, poznajesz siebie.
Wojownik Inspiracja tak, poznasz siebie