Alice B — Allt för nu tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Allt för nu", wykonawca: Alice B.

Tekst piosenki

Väntat så länge
Vill inte göra det längre
Ser allt som aldrig fanns
Går längs kanalen
Vid replokalen
Vänder med himlen
Och skiftar nyans
Allt för nu
Men är det här någonting för oss att ens minnas?
Allt för nu
Är där vi är någonstans för oss att ens finnas?
Om vi vill, för alltid
Nej som fan heller
Kan så enkelt försvinna
Med mitt huvud i dimman
Och i med allt vi älskar så
Går längs gatan här
Går ihop och isär
Försöker att inte tänka på
Allt för nu
Men är det här någonting för oss att ens minnas?
Allt för nu
Är där vi är någonstans för oss att ens finnas?
Om vi vill, för alltid
Nej som fan heller
Allt för nu
Men är det här någonting för oss att ens minnas?
Allt för nu
Är där vi är någonstans för oss att ens finnas?
Allt för nu
Men är det här någonting för oss att ens minnas?
Allt för nu
Är där vi är någonstans för oss att ens finnas?
Om vi vill, för alltid
Nej så fan heller

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czekałem tak długo.
Nie chcę już tego robić.
Zobaczyć wszystko, co nigdy się nie wydarzyło.
Spacerując po kanale
W sali prób,
/ Align = "left" /
I zmieniamy się w cień,

Ale czy jest to coś, o czym powinniśmy pamiętać?
Wszystko, co teraz-
To gdzie jesteśmy, gdzie możemy istnieć?
Jeśli chcemy, to na zawsze.
Nie, do cholery, nie.
Może tak łatwo zniknąć
Z moją głową we mgle
I ze wszystkim, co tak bardzo kochamy.
Idąc ulicą, my
Razem i osobno,
Starając się nie myśleć o
Teraz wszyscy.,
Ale czy jest to coś, co powinniśmy pamiętać?
Wszystko, co teraz-
To gdzie jesteśmy, gdzie możemy istnieć?
Jeśli chcemy, to na zawsze.
Nie, do cholery, nie.
Wszystko to teraz,
Ale czy jest to coś, co powinniśmy pamiętać?
Wszystko, co teraz-
To gdzie jesteśmy, gdzie możemy istnieć?
Wszystko to teraz,
Ale czy jest to coś, co powinniśmy pamiętać?
Wszystko, co teraz-
To gdzie jesteśmy, gdzie możemy istnieć?
Jeśli chcemy, na zawsze.
Cholera, nie!