Alice Cooper — I Am The Future tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Am The Future", wykonawca: Alice Cooper.
Tekst piosenki
When does a dream become a nightmare?
When do we do what must be done?
When do we stand and face the future?
When there is nowhere left to run?
And you’ve got to learn
Just how to survive
You’ve got to learn
How to keep your dream alive
Take a look at my face
I am the future
How do you like what you see?
Take a look at my face
I belong to the future
And you belong to me When does a dream become a nightmare?
When do we learn to live with fear?
When we cry out for some salvation?
Why is it no one seems to hear?
You’ve got to learn
It’s up to you
If you can learn
That the dream just might come true
Take a look at my face
I am the future
How do you like what you see?
Take a look at my face
I belong to the future
The world belongs to me, yeah
Take a look at my face
I am the future
Now, how do you like what you see?
Take a look at my face
I belong to the future
And the world it belongs to me It belongs to me It’s all mine
Just take a look at my face
I’m the future, no disgrace
Take a look at my face
This world belongs to… to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy sen staje się koszmarem?
Kiedy zrobimy to, co trzeba zrobić?
Kiedy staniemy twarzą w twarz z przyszłością?
Kiedy nie masz dokąd uciec?
I musisz się nauczyć
Just how to survive
Musisz się nauczyć.
How to keep your dream alive
Spójrz na moją twarz.
I am the future
Jak ci się podoba to, co widzisz?
Spójrz na moją twarz.
I belong to the future
A Ty należysz do mnie kiedy sen staje się koszmarem?
Kiedy nauczymy się żyć ze strachem?
Kiedy wołamy o jakieś zbawienie?
Dlaczego nikt tego nie słyszy?
Musisz się nauczyć.
To zależy od Ciebie.
If you can learn
Że sen może się spełnić
Spójrz na moją twarz.
I am the future
Jak ci się podoba to, co widzisz?
Spójrz na moją twarz.
I belong to the future
The world belongs to me, yeah
Spójrz na moją twarz.
I am the future
Jak ci się podoba to, co widzisz?
Spójrz na moją twarz.
I belong to the future
I świat należy do mnie należy do mnie wszystko jest moje
Spójrz mi w twarz.
Jestem przyszłością, nie ma hańby
Spójrz na moją twarz.
Ten świat należy do mnie.