Alice Cooper — Last Man On Earth tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Man On Earth", wykonawca: Alice Cooper.
Tekst piosenki
I don’t know why my whole world came crashing down
I just woke up in lonely town
I opened up my eyes and much to my surprise
Look at this heaven that I’ve found
Don’t need to care about tomorrow
I got no pain, I got no sorrow
I’m the last man on earth
So tell me what it’s worth
Am I a beggar or a king?
Got no trouble, got no time, eternity is mine
I got a whole lot of everything
I can take this town and just burn it to the ground
Smash every window that I see
I can smoke, I can drink, I can swear and I can stink
There ain’t no one to bother me, no no Don’t need to care about tomorrow
I got no pain, I got no sorrow
I’m the last man on earth
So tell me what it’s worth
Am I a beggar or a king?
Got no trouble, got no time, eternity is mine
I got a whole lot of everything
It’s all mine…
There’s not a single soul to talk to me But that’s okay I never liked them
I’m the last man on earth
And I know what it’s worth
I’m not a beggar I’m a king!
Got no troubles, got no time, and everything is fine
Coz I’m the king of everything
It’s all mine…
Mine, mine, mine, mine, mine, mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
I don ' t know why my whole world came crashing down
Obudziłem się w samotnym mieście.
Otworzyłem oczy i ku mojemu zdziwieniu
Look at this heaven that I ' ve found
Don ' t need to care about tomorrow
I got no pain, I got no sorrow
Jestem ostatnim człowiekiem na ziemi.
Więc powiedz mi, ile to jest warte.
Jestem żebrakiem czy królem?
Nie mam kłopotów, nie mam czasu, wieczność jest moja
I got a whole lot of everything
Mogę zdobyć to miasto i spalić je do gołej ziemi.
Rozbij każde okno, które widzę
Mogę palić, pić, przeklinać i śmierdzieć.
# There ain 't no one to bother me, no no # # Don' t need to care about tomorrow #
I got no pain, I got no sorrow
Jestem ostatnim człowiekiem na ziemi.
Więc powiedz mi, ile to jest warte.
Jestem żebrakiem czy królem?
Nie mam kłopotów, nie mam czasu, wieczność jest moja
I got a whole lot of everything
Wszystko jest moje.…
Nie ma nikogo, kto by ze mną rozmawiał, ale w porządku. nigdy ich nie lubiłem.
Jestem ostatnim człowiekiem na ziemi.
I wiem ile to jest warte
Nie jestem żebrakiem, jestem królem!
Nie mam kłopotów, nie mam czasu i wszystko jest w porządku.
Bo jestem królem wszystkiego.
Wszystko jest moje.…
Mine, mine, mine, MINE, mine, mine