Alice Cooper — The One That Got Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The One That Got Away", wykonawca: Alice Cooper.
Tekst piosenki
You look like
you’d fit in the trunk of my car
I might let you live, I might go too far
I could wrap you up and take you home
We’d be all alone
Or should I let you be the one that got away
Knew it would happen
but I didn`t know it’d be today
All the voices in my head always seem insane
The one that got away, away, away, today
Keep it down don’t talk, I have to think
I could let you walk, I could feed the sink
I could grind you up and disappear
like you were never here
Should I let you
be the one that got away
Knew it would happen
but I didn`t know it’d be today
All the voices in my head
always seem insane
The one that got away
Voiceover:
Spider: «Hi, I was just wondering
if you could help me out. Um. my hands
are full could you
just help me open the door to my van?»
Victim: «oh I’m sorry
you see I just broke my nail
and I can’t even hold my keys. I … gotta go. dumb psycho»
Spider: «Hmm… must be your lucky day»
I should of let you be the one that got away
Knew it would happen but I didn`t know it’d be today
All the voices in my head scream insane
The one that got away
You’re the one that got away
Ah you’re the one that got away
The one that got away (away, away, away, away, away)
The one that got away (away, away, away, away, away)
The one that got away (away, away, away, away, away)
Voiceover:
Spider: «Hmm, maybe some other time»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyglądasz jak
zmieściłbyś się w bagażniku mojego samochodu.
I might let you live, I might go too far
Mogę cię zapakować i zabrać do domu.
We ' d be all alone
Czy mam pozwolić Ci być tą, która uciekła?
/ Align = "left" /
ale nie wiedziałem, że to będzie dzisiaj.
Wszystkie głosy w mojej głowie zawsze wydają się szalone
Ten, który odszedł, odszedł, odszedł, dzisiaj
Ciszej. nie mów, muszę pomyśleć.
Mógłbym pozwolić ci odejść, mógłbym nakarmić zlew
I could grind you up and disappear
jakby cię tu nigdy nie było.
Powinienem ci pozwolić
"be the one that got away"
/ Align = "left" /
ale nie wiedziałem, że to będzie dzisiaj.
All the voices in my head
always seem insane
The one that got away
Voiceover:
"Cześć, zastanawiałem się
jeśli mógłbyś mi pomóc. Um. moje ręce.
jesteś pełny.
pomożesz mi otworzyć drzwi do mojego Vana?»
Ofiara: "Oh I' m sorry
właśnie złamałem paznokieć.
a ja nawet nie mogę trzymać kluczy. Muszę iść. dumb psycho»
"Hmm ... to musi być twój szczęśliwy dzień»
I should of let you be the one that got away
Wiedziałem, że to się stanie, ale nie wiedziałem, że to będzie dzisiaj.
All the voices in my head scream insane
The one that got away
To ty uciekłeś.
Ah you ' re the one that got away
The one that got away (away, away, away, away, away)
The one that got away (away, away, away, away, away)
The one that got away (away, away, away, away, away)
Voiceover:
"Hmm, może innym razem»