Alice Donut — Bedpost tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bedpost", wykonawca: Alice Donut.
Tekst piosenki
Tied my baby down to the bedpost.
She begs me to do it, I just can’t tell her no.
Whipped my baby into a frenzy,
When she screams I know that she loves me.
She asks me to hit her,
She always punches back.
Can’t tell real love from a venomous attack.
Tied my baby down to the bedpost.
Can’t understand why my baby’s so mean.
She’s always making me … do … things.
Baby, baby, say that you love me.
(Die pig — plug in the hoover)
I know that she means it when she’s towering over me.
She doesn’t stop even when I get sore.
My baby yells for MORE! MORE! MORE!
Can’t understand why my baby’s so mean.
When we dance I hold her real close,
I don’t mind her stepping on my toes.
I love my baby and my baby loves the whip,
Three of us together in the iron-fisted grip (OF LOVE).
She might not be the Marquis de Sade,
But when she hits me I see God.
When we dance I hold her real close.
Tied my baby down to the bedpost.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przywiązałem dziecko do łóżka.
Błaga mnie o to, ale nie mogę jej odmówić.
Whipped my baby into a frenzy,
Kiedy krzyczy, wiem, że mnie kocha.
Prosi, żebym ją uderzył.,
Zawsze oddaje ciosy.
Nie można odróżnić prawdziwej miłości od jadowitego ataku.
Przywiązałem dziecko do łóżka.
Nie rozumiem, dlaczego moje dziecko jest takie wredne.
Zawsze każe mi ... robić ... różne rzeczy.
Kochanie, kochanie, powiedz, że mnie kochasz.
(Die pig-plug in the hoover)
Wiem, że nie żartuje, gdy nade mną góruje.
Nie przestaje nawet, gdy mnie boli.
Moje dziecko krzyczy o więcej! Więcej! Więcej!
Nie rozumiem, dlaczego moje dziecko jest takie wredne.
Kiedy tańczymy, trzymam ją bardzo blisko.,
Nie przeszkadza mi, że depcze mi po piętach.
I love my baby and my baby loves the whip,
We trójkę w uścisku miłości.
Ona może nie być markizem de Sade.,
Ale kiedy mnie uderza, widzę Boga.
Kiedy tańczymy, trzymam ją bardzo blisko.
Przywiązałem dziecko do łóżka.