Alice Donut — My Life Is a Mediocre Piece of Shit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Life Is a Mediocre Piece of Shit", wykonawca: Alice Donut.
Tekst piosenki
Yes I know that I’m so polite. Yes I’m so so nice. Yes.
I vacillate a lot or maybe not so much; but,
if I had a spine or, if I had a chin
if I had a spine, if I had a chin
Feeling trapped in my own body.
I touch myself in bad places.
I get hysterical. I get frustrated.
My life’s a mediocre piece of shit.
Yes I’m so polite. And I’m so so nice, Yes.
My foot’s in the toilet. The fork’s in the socket.
Kiss my ass goodbye. All the lights go out.
My hair gets fried. And I’m still alive.
Yes I’m still alive.
Feeling trapped in my own body. I touch myself in bad places.
I get hysterical. I get frustrated.
My life’s a mediocre piece of shit.
And nothing changes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że jestem taki Uprzejmy. Tak, jestem taki miły. Tak.
I chwiejny dużo, a może nie tak dużo; ale,
gdybym miał kręgosłup albo podbródek
gdybym miał kręgosłup, gdybym miał podbródek
Czuję się uwięziony we własnym ciele.
Dotykam się w złych miejscach.
Wpadam w histerię. Jestem sfrustrowany.
Moje życie to przeciętna kupa gówna.
Tak, jestem taki Uprzejmy. I jestem taki miły, tak.
Moja stopa jest w toalecie. Widelec jest w gniazdku.
Pocałuj mnie w dupę na pożegnanie. Wszystkie światła zgasły.
Moje włosy się smażą. A ja wciąż żyję.
Tak, wciąż żyję.
Czuję się uwięziony we własnym ciele. Dotykam się w złych miejscach.
Wpadam w histerię. Jestem sfrustrowany.
Moje życie to przeciętna kupa gówna.
I nic się nie zmienia