Alice Francis — St. James Ballroom tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "St. James Ballroom", wykonawca: Alice Francis.
Tekst piosenki
Welcome to St. James Ballroom
Hahaha — Whoo!
Daba down at St. James Dogtown, it was almost after day
I did the hotty-hot tap all night, until almost freakin' out
Then you stepped into the room
And then you grabbed my arm and pulled me keenly by your side
In the middle of the ballroom’s dance floor, and the crazy bouncing crowd
Then we were becoming real
The girls were shakin' their fans, shakin' their fans, shakin' their fans
Guys doing the tap dance, moving their feet, wavin' their hands
Oh oh, what a crazy man
And I don’t know what- what you do, I like everything 'bout you
Your smile, your face, your bod, your moves; how you tip and tap your shoes
I know what you do to me, mister you make me crazy
Zibelibabelibobelibing, now kiss me at St. James Ballroom
And then kiss me at St. James Ballroom
You know that I don’t want to know your name, but you don’t seem to care
I think that I’m in love with you, boy; tonight it’s in the air
'Cause you- you make me feel so good
The girls were shakin' their fans, shakin' their fans, shakin' their fans
Guys doing the tap dance, moving their feet, wavin' their hands
Oh oh, what a crazy man
And I don’t know what- what you do, I like everything 'bout you
Your smile, your face, your bod, your moves; how you tip and tap your shoes
I know what you do to me, mister you make me crazy
Zibelibabelibobelibing, now kiss me at St. James Ballroom
And then kiss me at St. James Ballroom
Now you’re free to do it
You can kiss me if you like
But I hope you can handle me
Gimme that boom, gimme that ba
Give me everything you got
Clap your hands, move your feet
Now Goldie, bring the beat back
Mmm, that feels better, yeah
I like it how you push the button, but let me see-
Something is still missing here
What is it?
Hah, I know — Yo max! Now hit the trumpets back!
And I don’t know what- what you do, I like everything 'bout you
Your smile, your face, your bod, your moves; how you tip and tap your shoes
I know what you do to me, mister you make me crazy
Zibelibabelibobelibing, now kiss me at St. James Ballroom
And then kiss me at St. James Ballroom
Tłumaczenie tekstu piosenki
Welcome to St. James Ballroom
Hahaha-Whoo!
Daba w St. James Dogtown, to było prawie po dniu
Robiłem gorący kran przez całą noc, aż prawie zwariowałem.
Potem wszedłeś do pokoju.
A potem chwyciłeś mnie za rękę i ciągnąłeś mnie mocno przy swoim boku.
W środku sali balowej, na parkiecie i szalonym tłumie.
Wtedy staliśmy się prawdziwi.
The girls were shakin 'their fans, shakin' their fans, shakin ' their fans
Faceci stepują, ruszają nogami, machają rękami.
Oh oh, co za wariat
And I don 't know what - what you do, I like everything' bout you
Twój uśmiech, twoja twarz, twoje ciało, twoje ruchy; jak przechylasz i stukasz w buty
I know what you do to me, mister you make me crazy
Zibelibabelibobelibing, now kiss me at St. James Ballroom
And then kiss me at St. James Ballroom
Wiesz, że nie chcę znać Twojego imienia, ale nie wydajesz się przejmować
I think that I 'm in love with you, boy; tonight it' s in the air
'Cause you-you make me feel so good
The girls were shakin 'their fans, shakin' their fans, shakin ' their fans
Faceci stepują, ruszają nogami, machają rękami.
Oh oh, co za wariat
And I don 't know what - what you do, I like everything' bout you
Twój uśmiech, twoja twarz, twoje ciało, twoje ruchy; jak przechylasz i stukasz w buty
I know what you do to me, mister you make me crazy
Zibelibabelibobelibing, now kiss me at St. James Ballroom
And then kiss me at St. James Ballroom
Teraz możesz to zrobić.
Możesz mnie pocałować, jeśli chcesz.
Ale mam nadzieję, że sobie ze mną poradzisz.
Gimme that boom, gimme that ba
Give me everything you got
Clap your hands, move your feet
Goldie, Przywróć rytm.
Mmm, tak jest lepiej, tak
Podoba mi się jak wciskasz guzik, ale pozwól mi zobaczyć-
Czegoś tu jeszcze brakuje.
O co chodzi?
Hah, wiem — Yo max! Teraz uderz w trąby!
And I don 't know what - what you do, I like everything' bout you
Twój uśmiech, twoja twarz, twoje ciało, twoje ruchy; jak przechylasz i stukasz w buty
I know what you do to me, mister you make me crazy
Zibelibabelibobelibing, now kiss me at St. James Ballroom
And then kiss me at St. James Ballroom