Alice In Chains — Swing On This tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Swing On This", wykonawca: Alice In Chains.
Tekst piosenki
Mother said come home
Father said come home
Sisters said come home
So my friends said come home
I said
Let me be, I’m alright
Can’t you see, I’m just fine
Little skinny, okay
I’m asleep anyway
Then I heard a voice
Said «Son you have a choice»
I then slapped my face
Let me be, I’m okay
I’m awake anyway
It’s too bright over there
I can shift, cannot steer
So I drive them away
For a while, then I stay
Now I have to go home
Do as, when in Rome
Let me be, I’m alright
Can’t you see I’m just fine
Little skinny, okay
I’m asleep anyway
Let me be, I’m okay
I’m awake anyway
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mama powiedziała: "wracaj do domu".
Ojciec powiedział, wróć do domu.
Sisters said come home
Więc moi przyjaciele powiedzieli: "wracaj do domu".
Powiedziałem
Daj mi spokój, nic mi nie jest.
Nie widzisz, że nic mi nie jest?
Trochę chudy.
I tak śpię.
Wtedy usłyszałem głos.
Powiedział: "Synu, masz wybór.»
Wtedy Uderzyłem się w twarz.
Daj mi spokój, nic mi nie jest.
I tak nie śpię.
Tam jest za jasno.
Mogę się zmieniać, nie mogę sterować.
Więc ich odpędzam.
Na jakiś czas, potem zostaję.
Teraz muszę iść do domu.
Zrób jak, gdy w Rzymie
Daj mi spokój, nic mi nie jest.
Can 't you see I' m just fine
Trochę chudy.
I tak śpię.
Daj mi spokój, nic mi nie jest.
I tak nie śpię.