Alice In Chains — Voices tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Voices", wykonawca: Alice In Chains.

Tekst piosenki

Who am I, is this me?
Am I one or thirteen?
I’ve gone cold, hard to deal
Used to stand where I kneel
Everybody listen
Voices in my head
Everybody listen
Does yours say what mine says?
I want more, than I need
I don’t know what is real
Everybody listen
Voices in my head
Everybody listen
Does yours say what mine says?
Anytime I listen
Voices in my head
Everybody listen
Does yours say what mine says?
Whispering of names, faces
Uniforms I’ve worn
And all that is gone
Always climbing
To fall down again
Holding onto everything
It’s not what it seems
I’ve been told, dreaming’s free
Think I’ll go back to sleep
Everybody listen
Voices in my head
Everybody listen
Does yours say what mine says?
Anytime I listen
Voices in my head
Everybody listen
Does yours say what mine says?
Calling out the names, faces
Uniforms I’ve worn
And all that is gone
Always climbing
To fall down again
Holding onto everything
It’s not what it seems

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kim jestem, czy to ja?
Jestem jednym czy trzynastu?
I ' ve gone cold, hard to deal
Used to stand where I klękam
Słuchajcie wszyscy.
Voices in my head
Słuchajcie wszyscy.
Czy twój mówi to, co mój?
Chcę więcej, niż potrzebuję.
Nie wiem, co jest prawdziwe.
Słuchajcie wszyscy.
Voices in my head
Słuchajcie wszyscy.
Czy twój mówi to, co mój?
Anytime I listen
Voices in my head
Słuchajcie wszyscy.
Czy twój mówi to, co mój?
Szeptanie imion, twarzy
Mundury, które nosiłem
And all that is gone
Always climbing
To fall down again
"Holding on everything"
It ' s not what it seems
Powiedziano mi, że marzenia są darmowe.
Chyba wrócę spać.
Słuchajcie wszyscy.
Voices in my head
Słuchajcie wszyscy.
Czy twój mówi to, co mój?
Anytime I listen
Voices in my head
Słuchajcie wszyscy.
Czy twój mówi to, co mój?
Calling out the names, faces
Mundury, które nosiłem
And all that is gone
Always climbing
To fall down again
"Holding on everything"
It ' s not what it seems