Alice Russell — Remember to Forget tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Remember to Forget", wykonawca: Alice Russell.
Tekst piosenki
So I guess it’s over, there’s nothing left to say
Take the ring off my finger, and just call it a day
Thought we had forever, but that was yesterday
Your such a liar, wish I saw it on you face
But you did it so well, could somebody just tell me how
How can I remeber to for get, when my heart just won’t me?
Make myself but love you, tell me that it’s not true
I know all the reasons, but I just can’t beleive them
And pretend we never met. How can I remember to forget
Wish that I could hate you, so I could let you go
Wish I never met, the one I want the most
I could feel an ocean, with all the tears I’ve cried
Tell me you were joking, just a dream I had last night
But I’m wide awake and, I want you so much right now
How can I remember to forget these emotions and all
The plans we made? Like we never happened, make my heart break and,
though it’s really over, but I, just don’t, know how
How can I remember to forget, when my heart just won’t let me, make myself but
love you, tell me that it’s not true
I know all the reasons but I just can’t beleive them
And pretend we never met. How can I remember to forget?
Forget, Ohhh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc myślę, że to koniec, nie ma już nic do powiedzenia.
Zdejmij obrączkę z mojego palca i skończ z tym.
Myślałem, że mamy wieczność, ale to było wczoraj.
Jesteś takim kłamcą, szkoda, że nie widziałem tego na twojej twarzy.
Ale zrobiłeś to tak dobrze, czy ktoś mógłby mi powiedzieć jak
Jak mogę sobie przypomnieć, kiedy moje serce nie chce?
Make myself but love you, tell me that it ' s not true
Znam wszystkie powody, ale nie mogę w nie uwierzyć.
I udawać, że się nie spotkaliśmy. How can I remember to forget
Żałuję, że nie mogę cię nienawidzić, więc mogę pozwolić ci odejść.
"Wish I never met, the one I want the most"
I could feel an ocean, with all the tears I ' ve cried
Powiedz, że żartowałeś, to tylko sen, który miałem zeszłej nocy.
Ale nie śpię i tak bardzo cię pragnę.
Jak mogę pamiętać, by zapomnieć o tych emocjach i o wszystkim?
Nasze plany? Tak jak nigdy się nie stało, spraw, by moje serce pękło i,
chociaż to naprawdę koniec, ale ja, po prostu nie wiem jak
Jak mogę pamiętać, aby zapomnieć, kiedy moje serce nie pozwala mi, zrobić siebie, ale
love you, tell me that it ' s not true
I know all the reasons but I just can ' t believe them
I udawać, że się nie spotkaliśmy. Jak mam pamiętać, żeby zapomnieć?
Zapomnij, Ohhh