Alice — Il Colore Della Lontananza tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il Colore Della Lontananza", wykonawca: Alice.
Tekst piosenki
Camminare al sole e la mente riposare.
Camminare come l’acqua che quando scorre,
non conta i giorni;
tra i cipressi e il mare per scrivere una lunga poesia;
tra i sentieri nei ghiacci per seguire un richiamo del cuore.
Blau: Farbe der Ferne (Azzurro, il colore della lontananza).
Blau: Farbe der Ferne.
Camminare per sentirsi a casa lungo le vie dei canti,
e a pochi metri dalla casa dove si è nati;
camminare sulle orme di un ritmo antico,
verso l’infinito.
L’Himalaya: giovinezza dell’anima,
grembo dell’umanità.
Come mi sento sola,
lontano dalla culla,
dal grembo dell’umanità.
Blau: Farbe der Ferne.
Blau: Farbe der Ferne.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spacer w słońcu i umysł odpocząć.
Chodzić jak woda, kiedy płynie,
dni nie liczą;
Między cyprysami a morzem, aby napisać długi wiersz;
między szlakami w lodzie, aby podążać za głosem serca.
Blau: Farbe der Ferne (Lazur, kolor odległości).
Blau: Farbe der Ferne.
Spacer, aby poczuć się jak w domu ulicami piosenek,
i kilka metrów od domu, w którym się urodziłeś;
spacer śladami starożytnego rytmu,
w nieskończoność.
Himalaje: młodość duszy,
łono ludzkości.
/ Align = "left" / ,
z dala od kołyski,
z łona ludzkości.
Blau: Farbe der Ferne.
Blau: Farbe der Ferne.