Alicia Keys — Doesn't Mean Anything tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Doesn't Mean Anything", wykonawca: Alicia Keys.

Tekst piosenki

Used to dream of being a millionaire, without a care
But if I’m seeing my dreams and you aren’t there
'cause it’s over
That just wont be fair
Darling,
Rather be a poor woman living on the street,
No food to eat,
Cause i don’t want nobody if i have to cry.
Cause it’s over
When you said goodbye!
All at once…
I had it all
But
It doesn’t mean anything
Now that you’re gone
From above seems i had it all
But it doesn’t mean anything
Since you’re gone
Now i see myself through different eyes,
It’s no surprise!
Being alone will make you realize
When it’s over!
All in love is fair I shoulda been there, I shoulda been there, I shoulda
shoulda.
All at once…
I had it all
But
It doesn’t mean anything
Now that you’re gone
From above seems i had it all
But it doesn’t mean anything
Since you’re gone
I know I pushed you away
What can I do that would save our love
Take these material things
They don’t mean nothing
Its you that I want
All at once…
I had it all
But it doesn’t mean anything
Now that you’re gone
From above,
Seems I had it all
But it doesn’t mean anything
Since you’re gone
All at once…
I had it all
But it doesn’t mean anything
Now that you’re gone
From above,
Seems I had it all
But it doesn’t mean anything
Since you’re gone

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedyś marzyłem o byciu milionerem, bez troski
Ale jeśli widzę moje sny, A ciebie nie ma
'cause it' s over
That just wonn ' t be fair
Darling,
Bądź raczej biedną kobietą żyjącą na ulicy.,
Brak jedzenia,
Bo nie chcę nikogo, jeśli muszę płakać.
Bo to koniec.
Kiedy się pożegnałeś!
All at once…
I had it all
Ale
To nic nie znaczy.
Now that you ' re gone
From above seems I had it all
Ale to nic nie znaczy.
Since you ' re gone
Teraz widzę siebie innymi oczami.,
To żadna niespodzianka!
Bycie samemu sprawi, że zrozumiesz
Kiedy to się skończy!
All in love is fair i shoulda been there, I shoulda been there, I shoulda
powinienem.
All at once…
I had it all
Ale
To nic nie znaczy.
Now that you ' re gone
From above seems I had it all
Ale to nic nie znaczy.
Since you ' re gone
Wiem, że cię odepchnąłem.
Co mogę zrobić, by ocalić naszą miłość?
Weź te rzeczy materialne
One nic nie znaczą.
To ciebie chcę
All at once…
I had it all
Ale to nic nie znaczy.
Now that you ' re gone
From above,
Wygląda na to, że miałem wszystko.
Ale to nic nie znaczy.
Since you ' re gone
All at once…
I had it all
Ale to nic nie znaczy.
Now that you ' re gone
From above,
Wygląda na to, że miałem wszystko.
Ale to nic nie znaczy.
Since you ' re gone

Teledysk do piosenki Doesn't Mean Anything (Alicia Keys)