Alicia Keys — If I Was Your Woman / Walk On By tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If I Was Your Woman / Walk On By", wykonawca: Alicia Keys.
Tekst piosenki
Verse 1: If I was your woman, and you were my man
And you had no other woman, you’d be weak as a lamb
If you had the strength to walk out my door
My love would overrule my sense, and I’d call you back for more
Chorus: If I was your woman (If I was your woman)
If I was your woman (If I was your woman)
And you were my man, yeeeah
Verse 2: Heard you’re down, darlin
Says you’re nothin at all
But I’ll pick you up, darlin
When she lets you faaall, cuz
You’re like a diamond, but she treats you like glass
Yet you beg her to love you, but me you won’t ask
Chorus: If I was your woman (If I was your woman)
If I was your woman (If I was your woman)
If I was your WO-MAN, here’s what I dooo
(HUH? What ya do?)
I’d neva, neva, no, no stop lovin you, yeeeaahh
Yeah, hhhhmmmmmmmmm
Verse 3: Life is so crazy, and love is unkind-ind-ind
Since she was 1st, darlin, will she hang on your mind?
Cuz you’re a part of me, but ya don’t even know it
I’m wutcha need, but I’m too afraid to show it Chorus: If I was your woman (If I was your woman)
If I was your woman (If I was your woman)
If I was your WO-MAN, here’s what I’d dooo
(HUH? What ya do?)
I’d neva, neva, no, no stop lovin you
If I was your woman (If I was your woman)
Here’s what I’d dooo (HUH? What ya do?)
I’d neva, neva, NEVA stop lovin you
(breakdown) Yeah, yee-yee-yee-yeah, yeah, yeah
If I was your woman, if I was your woman
If I was your woman, if I was your woman
If I was your woman (fades into Track #5, You Don’t Know My Name)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wers 1: If I was your woman, and you were my man
I nie miałeś innej kobiety, byłbyś słaby jak baranek
Gdybyś miał siłę wyjść za mnie
Moja miłość unieważni mój zmysł, i oddzwonię do ciebie po więcej
If I was your woman( If I was your woman)
If I was your woman (If I was your woman)
And you were my man, yeeeah
Wers 2: Heard you ' re down, darlin
Mówi, że jesteś nikim.
Ale przyjadę po ciebie, kochanie.
Kiedy pozwoli Ci się zabawić, kuzynie.
Jesteś jak diament, ale ona traktuje cię jak szkło.
Błagasz ją, by cię kochała, ale mnie nie prosisz.
If I was your woman( If I was your woman)
If I was your woman (If I was your woman)
Gdybym był twoim WO-Manem, oto co zrobię
(Co? Co robisz?)
I ' d neva, neva, no, no stop lovin you, yeeeaahh
Tak, hhhhmmmmmmmmm
Werset 3: Życie jest tak szalone, a miłość jest nieuprzejma-ind-ind
Odkąd skończyła 1 rok, darlin, będziesz o niej myślał?
Bo jesteś częścią mnie, ale nawet o tym nie wiesz.
I 'm wutcha need, but I' m too afraid to show: If I was your woman (Gdybym była twoją kobietą))
If I was your woman (If I was your woman)
Gdybym był twoim WO-Manem, oto co bym zrobił
(Co? Co robisz?)
I ' d neva, neva, no, no stop lovin you
If I was your woman (If I was your woman)
Oto, co zrobię. Co robisz?)
I ' d neva, NEVA, NEVA stop lovin you
/ align = "left" /
If I was your woman, if I was your woman
If I was your woman, if I was your woman
If I was your woman (fades into Track #5, You Don ' t Know My Name)