Alicia Keys — Like You'll Never See Me Again Remix tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Like You'll Never See Me Again Remix", wykonawca: Alicia Keys.
Tekst piosenki
If I had no more time
No more time left to be here
Would you cherish what we had?
Was it everything that you were looking for?
If I couldn’t feel your touch
And no longer were you with me
I’d be wishing you were here
To be everything that I’d be looking for
I don’t wanna forget the present is a gift
And I don’t wanna take for granted the time you may have here with me
'Cause Lord only knows another day is not really guaranteed
So every time you hold me Hold me like this is the last time
Every time you kiss me Kiss me like you’ll never see me again
Every time you touch me Touch me like this is the last time
Promise that you’ll love me Love me like you’ll never see me again
Oh Oh Oh
How many really know what love is?
Millions never will
Do you know until you lose it That it’s everything that we are looking for
When I wake up in the morning
You’re beside me
I’m so thankful that I found
Everything that I been looking for
I don’t wanna forget the present is a gift
And I don’t wanna take for granted the time you may have here with me
'Cause Lord only knows another day is not really guaranteed
So everytime you hold me Hold me like this is the last time
Every time you kiss me Kiss me like you’ll never see me again
(can you do that for me baby)
Every time you touch me
(see we don’t really know)
Touch me like this is the last time
(see everyday we never know)
Promise that you’ll love me
(I want you to promise me)
Love me like you’ll never see me again
(like you’ll never see me again)
Oh oh oh oh oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
If I had no more time
No more time left to be here
Doceniłbyś to, co mieliśmy?
Czy to wszystko, czego szukałeś?
If I couldn ' t feel your touch
I nie było cię już ze mną
Szkoda, że cię tu nie ma.
Być wszystkim, czego szukam.
I don ' t wanna forget the present is a gift
I nie chcę brać za pewnik czasu, który możesz mieć ze mną.
Bo Bóg wie, że inny dzień nie jest gwarantowany.
Więc za każdym razem, gdy mnie trzymasz, Trzymaj mnie tak, to ostatni raz.
"Every time you kiss me Kiss me like you 'll never see me again"
Za każdym razem, gdy mnie dotykasz, dotykasz mnie tak, to jest ostatni raz.
Obiecaj, że mnie pokochasz.
Oh Oh Oh
Ilu naprawdę wie, czym jest miłość?
Millions never will
Do you know until you lose it That it ' s everything that we are looking for
When I wake up in the morning
"You' re beside me"
Jestem wdzięczna, że znalazłam
Everything that I been looking for
I don ' t wanna forget the present is a gift
I nie chcę brać za pewnik czasu, który możesz mieć ze mną.
Bo Bóg wie, że inny dzień nie jest gwarantowany.
Więc za każdym razem, gdy mnie trzymasz, Trzymaj mnie tak, to ostatni raz
"Every time you kiss me Kiss me like you 'll never see me again"
(can you do that for me baby)
Every time you touch me
(see we don ' t really know)
"Touch me like this is the last time"
(see everyday we never know)
Obiecaj, że mnie pokochasz.
(I want you to promise me)
Love me like you ' ll never see me again
(like you ' ll never see me again)
Oh oh oh oh oh