Alicia Keys — Put It In A Love Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Put It In A Love Song", wykonawca: Alicia Keys.
Tekst piosenki
What we want?
Want them to say
Say you love me, Say you love me Then put it in a love song (Put it in a love song)
Say you need me, Say you need me Then write it in a letter for me (Oh oh oh)
Say you want me, Say you want me Then text me on the cell phone (Text me on my cell phone)
Say you love me, Say you love me Then put me in a love song (Oh)
If you say you want me, yeah,
You say you want me If you do the right thing, we can be together
I’m not easy, yeah, you gotta work for it
I’m the real thing, and baby gotta please me All that talkin', boy, you better walk it All that frontin' that’s not how you do it If you really need me like you say you need me Baby better show me, baby, better come and say
Say you love me, Say you love me Then put it in a love song (Put it in a love song)
Say you need me, Say you need me Then write it in a letter for me (Oh oh oh)
Say you want me, Say you want me Then text me on the cell phone (Text me on my cell phone)
Say you love me, Say you love me Then put me in a love song (Oh)
What you gonna do when somebody convinces me To believe that he can do it better
Sending me gifts and showing me the romance
All this, this, and that, can you do better?
All I’m saying: love is what I’m looking for
If you wanna keep me, baby gotta love me more
If you really want me, like you say you want me If you really need me, baby better come and say
Say you love me, Say you love me Then put it in a love song (Put it in a love song)
Say you need me, Say you need me Then write it in a letter for me (Oh oh oh)
Say you want me, Say you want me Then text me on the cell phone (Text me on my cell phone)
Say you love me, Say you love me Then put me in a love song (Oh)
Gotta work it baby, work it out
If you want me baby, Work it out
If you need me baby, Work it out
Gotta work it out, Gotta Work it out
If you love me baby, Work it out
Gotta work it baby, Work it out
If you want me baby, Work it out
Gotta work it out, Gotta work it out
If you want my love and all my time
Part of my plans and part of my mind
All of the things that you wanna do But make sure your love for me’s true to you
Oh, If you show me; make me believe
So many possibilities
Oh, We can look to infinity
If you wanna be with me Ohhhhhhh
Say you love me, Say you love me Then put it in a love song (Put it in a love song)
Say you need me, Say you need me Then write it in a letter for me (Oh oh oh)
Say you want me, Say you want me Then text me on the cell phone (Text me on my cell phone)
Say you love me, Say you love me Then put me in a love song (Oh)
Gotta work it baby, work it out
If you want me baby, Work it out
If you need me baby, Work it out
Gotta work it out, Work it out
If you love me baby, Work it out
Gotta work it baby, Work it out
If you want me baby, Work it out
Gotta work it out, Gotta work it out
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czego chcemy?
Chcę, żeby powiedzieli:
Say you love me, Say you love me Then put it in a love song (Put it in a love song)
Say you need me, say you need me Then write it in a letter for me (Oh oh oh)
"Say you want me, Say you want me")
Say you love me, Say you love me Then put me in a love song (Oh)
If you say you want me, yeah,
Mówisz, że mnie chcesz, jeśli postąpisz słusznie, możemy być razem.
Nie jestem łatwa, tak, musisz na to zapracować.
I 'm the real thing, and baby gotta please me All that talkin', boy, you better walk it All that frontin 'that' s not how you do it If you really need me like you say you need me Baby better show me, baby, better come and say
Say you love me, Say you love me Then put it in a love song (Put it in a love song)
Say you need me, say you need me Then write it in a letter for me (Oh oh oh)
"Say you want me, Say you want me")
Say you love me, Say you love me Then put me in a love song (Oh)
Co zrobisz, gdy ktoś przekona mnie, żebym uwierzył, że może zrobić to lepiej?
Wysyłanie mi prezentów i Pokazywanie mi romansu
To wszystko, to i tamto, możesz się bardziej postarać?
Mówię tylko, że miłość jest tym, czego szukam.
If you wanna keep me, baby gotta love me more
Jeśli naprawdę mnie pragniesz, tak jak mówisz, że mnie pragniesz jeśli naprawdę mnie potrzebujesz, baby better come and say
Say you love me, Say you love me Then put it in a love song (Put it in a love song)
Say you need me, say you need me Then write it in a letter for me (Oh oh oh)
"Say you want me, Say you want me")
Say you love me, Say you love me Then put me in a love song (Oh)
Gotta work it baby, work it out
If you want me baby, Work it out
If you need me baby, Work it out
Gotta work it out, Gotta Work it out
If you love me baby, Work it out
Gotta work it baby, Work it out
If you want me baby, Work it out
Gotta work it out, Gotta work it out
If you want my love and all my time
"Part of my plans and part of my mind"
All of the things that you wanna do But make sure your love for me ' s true to you
Oh, If you show me; make me believe
Tak wiele możliwości
Możemy patrzeć w nieskończoność
If you wanna be with me Ohhhhhh
Say you love me, Say you love me Then put it in a love song (Put it in a love song)
Say you need me, say you need me Then write it in a letter for me (Oh oh oh)
"Say you want me, Say you want me")
Say you love me, Say you love me Then put me in a love song (Oh)
Gotta work it baby, work it out
If you want me baby, Work it out
If you need me baby, Work it out
Gotta work it out, Work it out
If you love me baby, Work it out
Gotta work it baby, Work it out
If you want me baby, Work it out
Gotta work it out, Gotta work it out