Alihan Samedov — Sen Gelmez Oldun tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sen Gelmez Oldun", wykonawca: Alihan Samedov.
Tekst piosenki
Demiştin baharda görüşelim
Bahar geldi geçti, sen gelmez oldun
Demiştin baharda görüşelim
Bahar geldi geçti, sen gelmez oldun
Yaradan eşkine, ne olur dön
Kuşlar kondu göçtü sen gelmez oldun
Sen gelmez oldun, sen gelmez oldun
Sen gelmez oldun
Yarim gözleyirem, isteyirem
Sen gelmez
Sen gelmez oldun
Biz bu sonbaharda buluşacaktık
Bahar geldi geçti, sen gelmez oldun
Biz bu sonbaharda buluşacaktık
Bahar geldi geçti, sen gelmez oldun
Taşlara mı döndü kalbin? Gelmedin
Aylar geldi geçti, sen gelmez oldun
Sen gelmez oldun, sen gelmez oldun
Sen gelmez oldun, sen gelmez oldun
Yarim, gözlerim yolda
Beklerim ama sen gelmez oldun
Yarim, gözlerim yolda
Beklerim ama sen gelmez oldun
Demiştin kapına gelirim diye
Kulağım kapıda, ses vermez oldun
Boşyere mi yemin ettik ikimiz?
Kuşlar yuva kurdu, sen gelmez oldun
Sen gelmez oldun, sen gelmez oldun
Sen gelmez oldun, sen gelmez oldun
Yarim, gözlerim yolda
Beklerim ama sen gelmez oldun
Yarim, gözlerim yolda
Beklerim ama sen gelmez oldun
Sen gelmez oldun
Sen gelmez, sen gelmez
Sen gelmez oldun
You said let’s meet in spring
Spring has arrived and passed, you didn’t come
You said let’s meet in spring
Spring has arrived and passed, you didn’t come
For the love of The Creator, please come back
The birds have landed and migrated, you didn’t come
You didn’t come
My love I am looking forward and wanting
You didn’t come
We supposed to meet in next fall
Fall has arrived and passed, you didn’t come
Did your heart turn to rocks? You didn’t come
Months have arrived and passed, you didn’t come
You didn’t come
My love, my eyes are on the road
Waiting but you didn’t come
My love, my eyes are on the road
Waiting but you didn’t come
You said you come to my door
My ear is on the door, you didn’t give any sound
Did we both promise for nothing?
The birds made their homes, you didn’t come
You didn’t come
My love, my eyes are on the road
Waiting but you didn’t come
My love, my eyes are on the road
Waiting but you didn’t come
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówiłeś, że zobaczymy się na wiosnę.
Wiosna nadeszła, nie przyszedłeś
Mówiłeś, że zobaczymy się na wiosnę.
Wiosna nadeszła, nie przyszedłeś
Od rany do bandyty, Proszę wróć
Ptaki zostały umieszczone, przeniesione, nie przyszedł
Nie przyszedłeś, nie przyszedłeś.
Nie jesteś sobą.
Patrzę w połowie drogi, chcę
Nie przyjdziesz.
Nie jesteś sobą.
Mieliśmy się spotkać tej jesieni.
Wiosna nadeszła, nie przyszedłeś
Mieliśmy się spotkać tej jesieni.
Wiosna nadeszła, nie przyszedłeś
Twoje serce zamieniło się w kamienie? Nie
Minęły miesiące. nie przyszedłeś.
Nie przyszedłeś, nie przyszedłeś.
Nie przyszedłeś, nie przyszedłeś.
Połowa, Moje oczy są w drodze
Poczekam, ale nie przyszedłeś.
Połowa, Moje oczy są w drodze
Poczekam, ale nie przyszedłeś.
Powiedziałeś, że przyjdę do Twoich drzwi.
Jestem uchem przy drzwiach, nie słyszysz dźwięku
Przysięgaliśmy na próżno?
Ptaki stworzyły gniazda, nie przyszedłeś
Nie przyszedłeś, nie przyszedłeś.
Nie przyszedłeś, nie przyszedłeś.
Połowa, Moje oczy są w drodze
Poczekam, ale nie przyszedłeś.
Połowa, Moje oczy są w drodze
Poczekam, ale nie przyszedłeś.
Nie jesteś sobą.
Nie przyjdziesz, nie przyjdziesz.
Nie jesteś sobą.
Mówiłeś, że spotkamy się na wiosnę.
Wiosna przybyła i minęła, nie przyszedłeś
Mówiłeś, że spotkamy się na wiosnę.
Wiosna przybyła i minęła, nie przyszedłeś
Dla miłości twórcy, proszę wrócić
Ptaki wylądowały i wyemigrowały, nie przyszedłeś
You didn't come
Moja miłość patrzę przed siebie i chcę
You didn't come
Zaproponowaliśmy spotkanie w następnym upadku
Fall has arrived and passed, you didn't come
Czy twoje serce zmieniło się w skały? You didn't come
Miesiące przybyły i minęły, nie przyszedłeś
You didn't come
Moja miłość, Moje oczy na drodze
Czekanie, ale nie przyszedłeś
Moja miłość, Moje oczy na drodze
Czekanie, ale nie przyszedłeś
Mówiłeś, że przyjdziesz do moich drzwi.
Moje ucho na drzwiach, nie dałeś żadnego dźwięku
Oboje obiecaliśmy nic?
Ptaki zrobiły w domu, nie przyszedłeś
You didn't come
Moja miłość, Moje oczy na drodze
Waiting but you didn ' t come
Moja miłości, moje oczy są na drodze
Waiting but you didn ' t come