Alina Devecerski — Jag svär tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jag svär", wykonawca: Alina Devecerski.
Tekst piosenki
När alla säger nej
ska jag säga ja
När allting går emot
ska jag hålla kvar
När världen faller ner
är det du och jag
det är du och jag
Ja, jag lovar och jag svär
jag svär x 11
ja, jag lovar och jag svär
När alla säger nej
ska jag säga ja
När allting går emot
ska jag hålla kvar
När världen faller ner
är det du och jag
det är du och jag
Ja, jag lovar och jag svär
För ingen känner dig
som jag känner dig
Och ingen har mig mer
än du har mig
Nej, jag lovar och jag svär
jag svär x 11
ja, jag lovar och jag svär
Om du säger du vill gå
ska jag följa med
Upp för backar, genom fält
om du säger det
Jag har inte mycket kvar
om du ger dig av, då flyr jag stan
Ja, jag lovar och jag svär
Jag svär, jag svär
på allt jag är
När alla säger nej
ska jag säga ja
När allting går emot
ska jag hålla kvar
När världen faller ner
är det du och jag
det är du och jag
Ja, jag lovar och jag svär
För ingen känner dig
som jag känner dig
Och ingen har mig mer
än du har mig
Nej, jag lovar och jag svär
jag svär x 22
ja, jag lovar och jag svär
När alla säger nej
ska jag säga ja
När allting går emot
ska jag hålla kvar
När världen faller ner
är det du och jag
det är du och jag
Ja, jag lovar och jag svär
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy wszyscy mówią "nie".
czy powinienem powiedzieć "tak"?
Kiedy wszystko idzie nie tak.
czy powinienem się trzymać,
Kiedy świat się rozpada,
że ty i ja,
czy to Ty i ja?
Tak, obiecuję i przysięgam.,
Przysięgam.,
przysięgam, tak, obiecuję i przysięgam,
Kiedy wszyscy mówią "nie".
czy powinienem powiedzieć "tak"?
Kiedy wszystko idzie nie tak.
czy powinienem się trzymać,
Kiedy świat się rozpada,
że ty i ja,
czy to Ty i ja?
Tak, obiecuję.,
Bo nikt cię nie zna.
Znam cię.,
I nikt już mnie nie ma.,
niż Ty masz mnie.
Nie, obiecuję i przysięgam.,
Przysięgam.,
przysięgam, tak, obiecuję i przysięgam,
Jeśli powiesz, że chcesz odejść.
czy powinienem iść z tobą?
Na zboczach, przez pola,
jeśli powiesz, że
Zostało mi trochę czasu.,
jeśli odejdziesz, ucieknę z miasta.
Tak, obiecuję.,
Przysięgam, przysięgam.
wszystkim, kim jestem,
Kiedy wszyscy mówią "nie".
czy powinienem powiedzieć "tak"?
Kiedy wszystko idzie nie tak.
czy powinienem się trzymać,
Kiedy świat się rozpada,
że ty i ja,
czy to Ty i ja?
Tak, obiecuję.,
Bo nikt cię nie zna.
Znam cię.,
I nikt już mnie nie ma.,
niż Ty masz mnie.
Nie, obiecuję i przysięgam.,
Przysięgam, przysięgam.,
tak, obiecuję i przysięgam.,
Kiedy wszyscy mówią "nie".
czy powinienem powiedzieć "tak"?
Kiedy wszystko idzie nie tak.
czy powinienem się trzymać,
Kiedy świat się rozpada,
że ty i ja,
czy to Ty i ja?
Tak, obiecuję i przysięgam.