Алина Виардо — Не плачь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Не плачь", wykonawca: Алина Виардо.
Tekst piosenki
Не плачь, сердце мое, не плачь.
Не угасай, не плачь.
Я знаю, что не тают снега.
Внутри души не тают.
Не плачь, ты все равно не плачь.
Просто пойми, что так бывает.
Любовь, как сон, во мне сгорает.
Я умоляю, не плачь.
В небо, в небо выше, я живая, слышишь.
Отпусти!
Бьется, рвется сердце, знаю, будешь сниться.
Так просить!
Я продолжаю жить.
Просто дышать и не пытаться тебя вернуть.
Простить тебя, с тобой остаться.
Смотри, все это сделал ты.
Холод внутри, и я теряю, себя теряю.
И забываю, что я живая.
Смотри, смотри!
Припев: х3
В небо, в небо выше, я живая, слышишь.
Отпусти!
Бьется, рвется сердце, знаю, будешь сниться.
Так просить!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie płacz, moje serce, nie płacz.
Nie umieraj, nie płacz.
Wiem, że śnieg nie topi się.
Wewnątrz duszy nie topnieją.
Nie płacz, i tak nie płacz.
Po prostu zrozum, że tak się dzieje.
Miłość, jak sen, płonie we mnie.
Błagam, nie płacz.
Do nieba, do nieba wyżej, jestem żywa, słyszysz?
Puszczaj!
Bije, serce pęka, wiem, że będziesz śnić.
Więc prosić!
Żyję dalej.
Oddychać i nie próbować cię odzyskać.
Wybaczyć ci, zostać z tobą.
Ty to zrobiłeś.
Zimno w środku i tracę, tracę siebie.
Zapominam, że żyję.
Patrz, patrz!
Refren: X3
Do nieba, do nieba wyżej, jestem żywa, słyszysz?
Puszczaj!
Bije, serce pęka, wiem, że będziesz śnić.
Więc prosić!