Алиса — Чёрная Rock’n’Roll мама tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Чёрная Rock’n’Roll мама", wykonawca: Алиса.
Tekst piosenki
Мир был бел, белый, как мел,
Мир хотел сохранить предел.
Столбы границ охраняли сон.
Все, все чтили закон.
Но время пришло, мама сделала шаг
И устроила страшный бардак.
Черная ROCK-Н-ROLL мама.
Каждый день мама варит отвар.
Отборные травы, золотой самовар.
Подноси стакан, да садись за стол.
Мама даст тебе понять, что такое РОК-Н-РОЛЛ.
Смахни сон с век, страх сдай в багаж,
Хлебнул — и ты уже наш.
Черная РОК-Н-РОЛЛ мама.
У нас нет хвостов, у нас нет копыт,
Но голова от рогов иногда болит.
Наши жены шалят, мы тоже егозим,
Пьем все, что горит, даже керосин.
Полом стал потолок, потолком стал пол.
Мама называет это — РОЦКьНьРОЛЛ.
Черная РОК-Н-РОЛЛ мама.
Да, мы все вышли из чрева,
Черного чрева РОЦКьНьРОЛЛ девы.
Мы танцуем, как умеем, где попало,
Мы хотим еще больше, нам этого мало.
Мама, плюнь за нас три раза через левое плечо!
Спасибо, мама! Ух, горячо!
Черная РОК-Н-РОЛЛ мама.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Świat był biały, biały jak kreda,
Świat chciał zachować granicę.
Słupy granic strzegły snu.
Wszyscy szanowali prawo.
Ale nadszedł czas, mama zrobiła krok
I narobiłam strasznego bałaganu.
Czarny Rock ' N ' ROLL mama.
Codziennie mama gotuje wywar.
Wybrane zioła, złoty samowar.
Przynieś szklankę i usiądź przy stole.
Mama da Ci znać, czym jest rock ' n ' Roll.
Śnij z powiek, strach oddaj do bagażu,
Zjadłem — i już jesteś nasz.
Black Rock and roll mama.
Nie mamy ogonów, nie mamy kopyt,
Ale głowa od rogów czasami boli.
Nasze żony walą, my też jemy,
Pijemy wszystko, co się pali, nawet naftę.
Podłoga stała się sufitem, sufitem stała się Podłoga.
Mama nazywa to Rocknroll.
Black Rock and roll mama.
Tak, wszyscy wyszliśmy z łona.,
Czarny łono Rocknjroll Dziewicy.
Tańczymy, jak umiemy, gdzie popadnie,
Chcemy więcej, to nam nie wystarczy.
Mamo, napluj za nas trzy razy przez lewe ramię!
Dzięki, mamo! Gorąco!
Black Rock and roll mama.