Алиса — Дятел tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Дятел", wykonawca: Алиса.
Tekst piosenki
Есть у павлина шикарный хвост,
Поет красиво какой-то дрозд,
И могут к Солнцу орлы летать,
А дятел с детства привык стучать.
У дятла не болит башка,
В порядке печень и кишка.
Давно сдох его последний враг —
Видно дятел стучать мастак.
Он прост в окраске и не поет.
И так у дятла полно забот:
Тут нужно стукнуть, там — постучать,
Он с детства лесу привык помогать.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Paw ma wspaniały ogon,
Śpiewa pięknie jakiś Kos,
I orły mogą latać w kierunku słońca,
A dzięcioł od dzieciństwa był przyzwyczajony do pukania.
Dzięcioł nie boli głowy,
Wątroba i jelita są w porządku.
Dawno temu umarł jego ostatni wróg —
Widać dzięcioł Walenie mastak.
Jest łatwy do kolorowania i nie śpiewa.
I tak dzięcioł jest pełen zmartwień:
Tu trzeba zapukać, tam-zapukać,
Od dzieciństwa był przyzwyczajony do pomocy.