Алиса — Дождь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Дождь", wykonawca: Алиса.
Tekst piosenki
Дождь выстроил стены воды,
Он запер двери в домах,
Он прятал чьи-то следы.
А мне хотелось дышать, дышать во всю грудь.
Но я боялся забыть, я боялся уснуть.
Там, где вода
И в небе вспышки ломанных стрел,
Я руки протягивал вверх,
Я брал молнии в горсть.
Там, где вода
Рисует на земле круги,
Ты слышишь, слышишь шаги.
Идет дождь.
Будто впервые хохотал гром,
Он захлебнулся в словах,
Он рвал ставни с окон.
А я все видел,
Я небу смотрел в глаза.
Все очень просто.
Просто гроза.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Deszcz wyłożone ściany wody,
Zamknął drzwi w domach.,
Ukrywał czyjeś ślady.
A ja chciałem oddychać, oddychać całą klatką piersiową.
Ale bałem się zapomnieć, bałem się zasnąć.
Gdzie jest woda
I na niebie wybuchają łamane strzały,
Wyciągałem ręce w górę.,
Wziąłem błyskawice w garść.
Gdzie jest woda
Rysuje na ziemi koła,
Słyszysz kroki.
Deszcz pada.
Jakby grzmot śmiał się po raz pierwszy,
Utopił się w słowach,
Wyrywał okiennice z okien.
A ja widziałem wszystko.,
Spojrzałem w oczy.
To bardzo proste.
To tylko burza.