Алиса — Пульс tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Пульс", wykonawca: Алиса.
Tekst piosenki
Это ветер, только ветер!
Это ветер, только ветер!
Как задули в осень ветра
Да пошли гулять по земле,
Утопили степи, леса в огне
По небо.
Облака вязали в узлы,
Города корёжили в пыль.
Это вам не выдумки СМИ, а быль —
Час гнева.
Пульс к ночи ускорится,
Сожмёт в кулак ладонь.
Риск — тянет да колется
В кровь пустить огонь.
Жар, град, гром —
Это ветер, только ветер!
Жар, град, гром —
Это ветер, только ветер!
Жар, град, гром —
Это ветер, только ветер!
Градом бушевала гроза,
По темницам прятала свет.
Молодость училась держать ответ
За старость.
Градом бушевала гроза,
По темницам прятала свет.
Молодость училась держать ответ
За старость.
Пульс к ночи ускорится,
Сожмёт в кулак ладонь.
Риск — тянет да колется
В кровь пустить огонь.
Пульс к ночи ускорится,
Сожмёт в кулак ладонь.
Риск — тянет да колется
В кровь пустить огонь.
И еле заметная
Отворится дверь.
Кем мы были до стен огня
И как пойдём теперь?
Жар, град, гром —
Это ветер, только ветер!
Жар, град, гром —
Это ветер, только ветер!
Жар, град, гром —
Это ветер, только ветер!
Tłumaczenie tekstu piosenki
To wiatr, tylko wiatr!
To wiatr, tylko wiatr!
Jak zdmuchnięte w jesieni wiatru
Chodźmy na spacer po ziemi,
Zatopione stepy, lasy w ogniu
Do nieba.
Chmury dziane w węzły,
Miasta leżały w prochach.
To nie jest fikcja mediów, ale historia —
Godzina gniewu.
Puls do nocy przyspieszy,
Ściska dłoń w pięść.
Ryzyko-ciągnie i drapie
We krwi rozpalić ogień.
Żar, Grad, grzmot —
To wiatr, tylko wiatr!
Żar, Grad, grzmot —
To wiatr, tylko wiatr!
Żar, Grad, grzmot —
To wiatr, tylko wiatr!
Gradem szalała burza,
W ciemniach ukrywała światło.
Młodość uczyła się zachować odpowiedź
Za starość.
Gradem szalała burza,
W ciemniach ukrywała światło.
Młodość uczyła się zachować odpowiedź
Za starość.
Puls do nocy przyspieszy,
Ściska dłoń w pięść.
Ryzyko-ciągnie i drapie
We krwi rozpalić ogień.
Puls do nocy przyspieszy,
Ściska dłoń w pięść.
Ryzyko-ciągnie i drapie
We krwi rozpalić ogień.
/ Align = "left" /
Drzwi się otworzą.
Kim byliśmy przed ścianami ognia
Jak teraz?
Żar, Grad, grzmot —
To wiatr, tylko wiatr!
Żar, Grad, grzmot —
To wiatr, tylko wiatr!
Żar, Grad, grzmot —
To wiatr, tylko wiatr!