Алиса — Шабаш 2 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Шабаш 2", wykonawca: Алиса.
Tekst piosenki
Снег на лунном поле
Заметал следы,
Волки торопили полночь, то была их ночь.
Чертовы колеса
Нас звездами несли,
Небо кружила снежная дочь.
Чуду доверяли,
Верили беде,
Видели, как босиком по сугробам шли облака.
Луч целовали
Утренней звезде
Да у берез в мороз просили молока.
Сладко да недолго
По душе гулять,
Лунным отваром ночь опоила вещие сны.
Кровь замутила
Чертова мать
И отпустила петлять до весны.
Но голову шальную
Пулей не спасти,
Вьюга затянет жаркую рану белым рубцом.
Наудачу бесу
Спину не крести,
Подмигни да сплюнь, коль узнал в лицо.
Лихо на потехе,
Свистопляс в петле,
Рви из-под ребер сердце на радость стае ворон.
Тело на плахе,
Тень на метле
Да под дугой золотой перезвон.
Кто за что в ответе,
С тем и проживет,
Время покажет, кто чего стоил в этой пурге.
Кто там, на том свете,
Кружит хоровод,
Объяснит в момент палец на курке.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śnieg na księżycowym polu
Zacierałem ślady.,
Wilki spieszyły o północy, to była ich noc.
Cholerne koła
/ Align = "left" / ,
Niebo krążyła śnieżna córka.
Cud został zaufany,
Wierzyli w kłopoty,
Widzieliśmy, jak chmury chodzą boso po zaspach.
Promień całowali
Jutrzenka
Tak, brzozy prosiły o mleko w mrozie.
Słodko, ale nie na długo
Na spacer,
Noc bulionu księżycowego odurzyła prorocze sny.
Krwawi.
Pieprzona matka
I puściłem pętlę do wiosny.
/ Align = "left" /
Kulą nie da się uratować,
Zamieć zaostrzy gorącą ranę białą blizną.
/ Align = "left" /
Nie krzycz,
Mrugnij i wypluj, jeśli rozpoznasz w twarz.
Słynna zabawa,
Gwizdek w pętli,
Wyrwij spod żeber serce ku uciesze watahy WRON.
Ciało na bloku,
Cień na miotle
Tak, pod łukiem złoty gongu.
Kto za co jest odpowiedzialny,
Z tym i żyć,
Czas pokaże, kto kosztował w tej zamieci.
Kto tam jest?,
Krąży taniec,
Wyjaśni w momencie palec na spuście.