Алиса — Шестой лесничий tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Шестой лесничий", wykonawca: Алиса.
Tekst piosenki
Шестой лесничий мертвого леса…
О, небеса!
Здесь не до смеха, не до фиесты
И не до сна.
Всех поднимая звонкою флейтой —
Тень под глаза, —
Шестой лесничий,
Шестой лесничий что-то сказал.
И заревели истошно глотки.
«Всех причесать!»
И глохли тонкие перепонки.
«Лечь! Встать!»
А когда вышел грозный хозяин,
Нервно упали ниц
Их спины стоили ровно столько,
Сколько пергамент лиц.
Не совладать с простым сюжетом —
Только каприз.
Нас поднимали вовсю сонетом,
Мы же стремились вниз.
И имена героических песен,
Ваших тарелок слизь…
Шестой лесничий,
Шестой лесничий
Здесь.
Ну-ка брысь!
Миша из города скрипящих статуй
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szósty leśniczy martwego lasu…
O niebiosa!
Tu nie jest do śmiechu, nie do fiesty
I nie do snu.
Wszyscy podnosząc dźwięczny flet —
Cień pod oczami, —
Szósty leśniczy,
Szósty leśniczy coś powiedział.
I łyknął wyczerpany gardła.
"Wszystkich uczesać!»
I błonę śluzową.
"Na ziemię! Wstawaj!»
A kiedy wyszedł groźny właściciel,
Nerwowo spadły pokłony
Ich plecy były warte tyle.,
Ile pergamin osób.
Nie poradzić sobie z prostą fabułą —
Tylko kaprys.
/ Align = "left" / Spacewatch,
Przecież próbowaliśmy zejść na dół.
I imiona bohaterskich piosenek,
Twoje talerze szlam…
Szósty leśniczy,
Szósty leśniczy
Tutaj.
Wynoś się!
Misza z miasta skrzypiących posągów